Hayat
Bedeninin yarası acıtıp,
Özbekçeden çeviri · Orijinal metin
Bedeninin yarası acıtıp,gözünden akmadan bir damla yaş,bir ses çıkarırsan azaplı, zayıf –inlemektir bu.Bedenin değil, canın ıstırabınındalgası boğazına vurup,nedense gözlerinin sahili kuruyup,kirpiklerin bir katre susuz solup,ısırsan da dudaklarını,başını dizine koyup,sarılsan da iki bacağına,durduramasan kendini vebir ses çıksa senden, hastahal bir ses –sızlamaktır bu.Eğer sızlamak söz kanadındagirip varırsa başka bir kalbeonun adına Şiir derler.Akrom MALIK2019
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.