Ишқ
МИСЛИ ТУ
Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ
Мисли ту ҳеҷ касро диламБарои худ ҳамроз нашуморид.Мисли ту ҳеҷ кас наздик наомадВа мисли ту дур ҳам нарафт.Акром МАЛИК
Ишқ
Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ
Маро аз нафсам раҳо кун, аз исён дилам хун аст. Дар ишқам содиқ монам гуфта ҷон бидиҳам, ё Раб,
Дар дилат шамъи хомӯшнашавандае бо номи умед бод! Дӯстат аз ту нагузашт, нахоҳад гузашт ҳам, эй ошиқ,
Гоҳе ғами туро андак-андак хӯрдагон! Агар иштиёқаш ҳақиқӣ, ишқаш рост мебуд,
Шарҳҳо
Ҳоло шарҳе нест. Аввалин шуда фикри худро нависед.