ЗНАЕШЬ ЛИ ТЫ, ЧТО БЛАЖЕНСТВО БЫТЬ ПРАХОМ, НЕ БЫТЬ В ЧЕСТИ И ТЕРПЕТЬ УНИЖЕНИЕ лучше почёта и вознесения к…
Перевод с узбекского · Оригинал
ЗНАЕШЬ ЛИ ТЫ, ЧТО БЛАЖЕНСТВО БЫТЬ ПРАХОМ, НЕ БЫТЬ В ЧЕСТИ И ТЕРПЕТЬ УНИЖЕНИЕ лучше почёта и вознесения к небесам?!
Чем больше люди тебя хвалят, тем больше твоё нутро наполняется грязью и копотью.
Глаза твои слепнут, и, оценивая свои деяния, ты блуждаешь на ощупь.
Ты не можешь знать, от сердца ли говорят те, кто хвалит и возвеличивает тебя, или лишь языком.
Но пойми: когда тебя ругают, когда упрекают — ты встречаешься лицом к лицу с истиной.
Ты слышишь о себе самые верные слова. Благодари своего Господа, донёсшего до твоих ушей слово истины.
Не обижайся. Не огорчайся. Поцелуй уста правдивого.
Если тебя покинут — ты должен радоваться вдвойне. Ведь люди делают то, что в их воле. Они проявили свою волю. Значит, ты позволил людям быть свободными и вольными, никого не держишь рабом, никого не бросаешь в темницу. Дай им возможность: пусть все, у кого есть возможность, уходят и наслаждаются!
А ты наслаждайся.
Вкушай блаженство от всего сердца.
Неужели ты не можешь жить в мире так, будто живёшь в могиле?
Когда ты умрёшь, твой гроб могут нести тысячи людей.
Но, положив тебя в могилу, они уйдут. Сможешь ли ты, встав с места, удержать хоть одного? Сможешь ли сказать: «Останьтесь, не уходите»?
Ведь имя последнего пристанища и несомненной истины — Могила.
Тот, кто уже сейчас живёт так, будто живёт в могиле, сойдя в Могилу, наверное, не будет тяготиться жизнью там, ин ша Аллах. А Аллах знает лучше.
Как ты не сможешь прогнать тех, кто придёт на твою джаназу, так не прогоняй и тех, кто приходит к тебе.
Как ты не сможешь удержать тех, кто оставит тебя в могиле, так и не говори, что удержишь уходящих.
Создавай условия, чтобы и другие, и ты сам жили свободно. Насколько ты будешь свободен от людей в могиле, настолько будь свободен и сейчас. И не мешай другим быть такими же — ни в коем случае!
Комментарии
Комментариев пока нет. Напишите первым.