Забон

Ҳикмат

Қаду қоматро мулки худ мепиндорӣ,

Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ

Қаду қоматро мулки худ мепиндорӣ,Овозу ҳусн ва ақлу фаҳмро.«Дар олам монанди ман нест» гуфта,Ваҳмҳои гуногун нишон медиҳӣ.Сар то по ба худ маҳлиё шуда,Сар то по худро намоиш медиҳӣ.Аз худ пур аз шавқу завқ ва ҳайрат шуда,Дар бораи ситоиши худ гапу сухан мегӯӣ.Аммо бадбахтиат ба худат аён аст,Дар даруни ту захмҳо чирк кардаанд.Сувратат малакваш, ҳазор ҷину шайтонДар сиратат шодон қаҳ-қаҳ мезананд.Дар миёни одамон нафасгир надав,Дар ҳар ҷо худро ба савдо магузор.Дар назди шону шӯҳрат бо ҳирс ташнаи хун шуда,Чашмонатро худат кӯр макун, макан.Натарс гоҳе дар хилват бо худТанҳо рӯбарӯ шудан, танҳо мондан.Дуруст нигоҳ дор, мизон вайрон нашавад,Гоҳ-гоҳ андешаҳоятро чен карда, баркаш.Акром МАЛИК

3 410бор дида шудааст

Шарҳҳо

    Шеърҳои дигар

    Ворид шудан ба сайт

    Барои гузоштани вокуниш, навиштани шарҳ ва нигоҳ доштани танзимот ворид шавед.

    Бо идома додан шумо бо созишномаи корбарӣ ва сиёсати махфият розӣ мешавед.