Забон

Зиндагӣ

Гуфтанд: «Шеърҳои ғамангезатро мехонанд,

Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ

Гуфтанд: «Шеърҳои ғамангезатро мехонанд,Душманон шод шаванд, дӯстон дар ғам».Гуфтам: «Чун душман шуд, бигзор як шод шавад,Охир, бо умед ғаним шудааст-ку!Агар дӯстон дӯст бошанд — шарики ғами ман,Агар набошанд, дӯстиашон аз ёдашон меравад.Ғамхорӣ ҳаст, ки одамизод зинда аст,Илоҷ нест, чун дӯст шуд, бо ту ғам мекашад!..»Акром МАЛИК

2 690бор дида шудааст

Шарҳҳо

    Шеърҳои дигар

    Ворид шудан ба сайт

    Барои гузоштани вокуниш, навиштани шарҳ ва нигоҳ доштани танзимот ворид шавед.

    Бо идома додан шумо бо созишномаи корбарӣ ва сиёсати махфият розӣ мешавед.