Имон
Ба ҳар сухани шунида бовар кардан нашояд,
Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ
Ба ҳар сухани шунида бовар кардан нашояд,Чӣ тавре ки ҳар чизи дидашуда рост нест.Аз сухани рост даст кашида зистан ғайриимкон аст,Чӣ тавре ки дар қалбат ба Ҳақ кина нест!Яъне агар ҳазор сухани дурӯғ гӯянд ҳам,Дилат сухани ҳақро ҳис карда меистад.Агарчи чашмонат тамоман дар парда монанд,Қалбат дар тарафи ҳақ сайр карда мегардад.«Не» мегӯӣ, «не» мегӯӣ, ин рост нест,Ин бошад «ҳақ» мегӯӣ бесухан, бесадо.Рӯҳат ба ҳақиқат дӯсти содиқ монда,Ҷисмат дар миёни дурӯғ бенаво фурӯ меравад.Аз ин рӯ, ҳар қадар ба дурдастҳо парвоз кун,Дар саҳроҳо саргардон шав, аз баҳрҳо гузар!Эй мурғе, ки поят ба меҳри ман баста аст,Аз Ҳақ гузашта наметавонӣ, рафта наметавонӣ ҳеҷ!Акром МАЛИК
Шарҳҳо
Ҳоло шарҳе нест. Аввалин шуда фикри худро нависед.