Имон
Хотират ҷамъ бод, хотирҷамъ бош —
Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ
Хотират ҷамъ бод, хотирҷамъ бош —Ба зиндоне партофтаам, ки баромадан нест.Хавотир машав, хавотир нагир —Ба роҳе бурдаам, ки охир нест.Акром МАЛИК
Шеърҳои дигар
Бар рӯи замин тохтӣ, давидӣ бениҳоят,
Чор сӯят қибла — роҳ намеояд ба назар. Чашмонатро пардаҳо пӯшонидааст фақат,
Хомӯшона кор кун, ҳаргиз накӯш
Донистани даруну берунаи одамон. Чу бо виқор вазифаатро адо кунӣ,
Бигзор фасод кунанд душманон,
Дар пасамон паҳн кунанд буҳтон. Ҳар кӣ бошад, ба ботил бигзор,
Шарҳҳо
Ҳоло шарҳе нест. Аввалин шуда фикри худро нависед.