Тіл

Өзінің бүкіл өмірін кемелдік суреті ретінде,

Өзбек тілінен аударма · Түпнұсқа

Өзінің бүкіл өмірін кемелдік суреті ретінде,

қателерін де ізгілік түсіне бояп,

қадам сайын өзін момын әрі ыждағатты етіп көрсетіп,

адамдарға үлестіріп келе жатқан шикі, тәжірибесіз, шала інілерімізге айтарымыз мынау —

бұл ісіңіз сізді қадірсіз етеді; сізді жас бала ретінде бәріне таныстырады; байыптылықтан айырады; бұл түріңізде әсте айбат таппайсыз, осылайша еркекке керек болатын басты рухани ізгіліктен құр қаласыз.

Сырлы болғандарға сәлем болсын!

Ең үлкен құдірет сырлы болғандарда!

10 900рет қаралды

Пікірлер

    Басқа мақалалар

    Г. Г. МАРКЕС. «ЖҮЗ ЖЫЛДЫҚ ЖАЛҒЫЗДЫҚ» романы

    Бұл роман адамзаттың бүгіні мен болашақтағы жай-күйі туралы астарлы әжуа деген қорытындыға келдім. Қалай болғанда да, өткен шақ емес екені анық. Дәл орта ғасырлардан кейін жаңа…

    1 мин

    ОТБАСЫН БҰЗУШЫЛАР НЕМЕСЕ ҮЙ БҰЗУШЫЛАР ЖАЙЛЫ

    Отбасы қасиетті. Ол таза сақталуы керек. Отбасының сырлары отбасында қалуы шарт. Ер мен әйел – бір дөңгелектің екі жартысы. Опасыздықсыз өмір сүріп жатқан ерлі-зайыптылардың…

    1 мин

    Борхестің өзбек тілінде шыққан «Әл-Мұтасимге жақындау» кітабын оқып болып, Маркестің «Жүз жылдық жалғыздық»…

    Оқу негізгі жұмысымнан басқа іспен айналысқанымда болып жатыр. Борхес – қиял мен түрлі кітаптар арасында кезіп жүрген адам. Адам көңіл-күйі мен табиғатын терең талдауға тырысқан,…

    1 мин

    Сайтқа кіру

    Реакция қалдыру, пікір жазу және баптауларды сақтау үшін кіріңіз.

    Жалғастыру арқылы сіз пайдаланушы келісімі мен құпиялық саясатына келісесіз.