Hikmet
Her gün yeni şafak sökerken, adım adım
Özbekçeden çeviri · Orijinal metin
Her gün yeni şafak sökerken, adım adımİçindeki eski insanı astı.Kendinden bezdi, kendinden her anKaçıp, “İyi olayım” diye adım bastı.Lakin iyiliğe hiç erişemeyip,Yalnız kötülüğünü etti durmadan keşif.Böyle gamlar içinde bu çaresiz dervişÖmrünü pişmanlığa etti sarf.Şu sonuca vardı – anlayıp eriştiği:İnsan yolunu şaşırır, eder hata.Hiçbir hakikati anlamazmışİnsan kendisiyle karşılaşana dek, ta.Bu yüzden hakikat, hakikat diyeDört yana havlayıp koşup durma.Kulağın duyduğunu etrafa yayarakRastladığın insanı ısırıp durma.Hakkı aradım diye sürüye karışıp,Herkes bağırdı diye bağırma, arsız.Hakikat kendinde saklanmıştır,Onu dışarıda aramak boşuna!Akrom MALIK
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.