Жизнь
«Пусть девушки будут совершенны», — громко сказали мы, —
Перевод с узбекского · Оригинал
«Пусть девушки будут совершенны», — громко сказали мы, —Пусть сами себя кормят, ни в ком не нуждаясь.Пусть живут без труда, напевая беспечно,Лишь бы не были голодны и раздеты.Всякому знанию мы их, вот, научили,Научили щебетать на чужом языке.Пусть в жизни торжествуют законы —Научили, как язык свой точить.Причёски, макияж лица,Как жеманиться, как ходить безупречно;И песни петь, играя на сазе, —Научили даже науке руководства.Пусть, коли захочет, готовит еду,Пусть шьёт — это в её природе.Пожелает — пусть увидит Париж и Лондон,Пусть свободно мыслит, пусть выбирает сама.Сегодня она совершенна, она учёна,Обрела мастерство под стать времени,Лишь науки верности мужуИ того, как быть женой, — не знает.Акром МАЛИК
Комментарии
Комментариев пока нет. Напишите первым.