Ишқ
Рӯзе нест, ки туро ёд накунам ман,
Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ
Рӯзе нест, ки туро ёд накунам ман,Шабе нест, ки туро наандешам ман.Бе ёди ту намегузаранд лаҳзаҳо,Бе ёди ту намедамад субҳҳо.Гоҳо сар ба поят ниҳода мехобам,Гоҳо ба хаёлҳои беқаър ғарқ мешавам.Шояд ту ҳам маро ҳар рӯз ёд кунӣ,Гӯён: куҷост он дилсӯхтаам…Назди ту оям, агар нахонӣ ҳам?!Шояд омаданамро хуш надорӣ ҳам?..Ҳар рӯз мактубҳо навишта, пок кардам, даридам,Ҳар рӯз ҳазор бор номатро гирифтам.Чӣ кунам, ки дили туро ёбам?Роҳеро, ки ба сӯи ту мебарад, ёбам?!Шояд ёд намекунӣ, маро фаромӯш кардӣ,Шояд касе дилатро аз ман хунук кард.Агар ба ман нанигарӣ, чӣ чорае дорам?..Аммо ғайр аз ту чӣ ёре дорам?!..Акром МАЛИК
Шарҳҳо
Ҳоло шарҳе нест. Аввалин шуда фикри худро нависед.