ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Özbekçeden çeviri · Orijinal metin
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM OĞUL
Üçüncü fasıl Ortanca oğul
Ortanca oğulların kendine has yönleri – savaşçılık (kavgacılık denirse biraz kaba olur), kurnazlık, yöneticilik, katılık, zanaatlarda, ticarette ve el emeğiyle ilgili işlerde ustalık, öfkelilik. Onlarda boyun eğme vasfı yetersizdir. Ağabeyiyle büyük ihtimalle rekabet etme alışkanlığı vardır. Bu yüzden pek çok ailede ortanca oğlun büyük oğula itaati nispeten zayıf görünür. Ortanca oğul kusursuz bir koruyucu, eli hünerli bir usta, sorunları pratik şekilde çözen, duruma hakikat gözüyle bakan biridir. Ortanca oğul büyük oğlun gölgesinde daha az emek verip tembelliğe de düşer. Ortanca oğul edep ve ahlaka, hikmet ve marifete doğru adım attıkça onun eleştirilen sıfatları güzel ve imrenilecek bir ahlaka dönüşür. Ortanca oğul ailede dengeyi koruyandır – duyguların ağır bastığı anda aklı devreye sokar; tamamen akla dayanılınca insanlığı hatırlatır. Ortanca oğullar çoğu zaman anne babayı yakıp kavururlar: söz dinlemezlik, başıboşluk çoğunlukla onlardan sadır olur. Ama en yoğun ve samimi iyilikleri yapmak da onlar için kolaydır. Ortanca oğlun keskin hesabı, tedbirli düşüncesi ve kendine güveni aile binasının iskeletidir.
Akrom MALIK
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.