Dil

Hikmet

Biri hatandan haber verse eğer,

Özbekçeden çeviri · Orijinal metin

Biri hatandan haber verse eğer,Gücenme, en önce Allah’a hamd et!Söyleyen insan da olur muteber,Sana kusurunu açık ettiği vakit.Çünkü Sana şefkat gösterip Allah,Kulun dilinden ulaştırdı hakkı.Şimdi bu rahmetten kendini mahrumEdip, unutma bu güzel dersi.Ağrı eziyet ederken cismini, canını,Tabibin sözüne olursun bağlı.Ağrıtmadan tenini, dökmeden kanınıKötü huy bir gün eder helak.Yoksa kötü huydan, kötü fiilindenHaberdar eden zattan mı gücendin, ey dost?!Kurtulup mekkâr nefsin elindenKalbe at adımını, ey kırgın dost.Cehil ve gazap dolu âlemden kalkıp,Bir gün nurlarla dolu kalbe gelirsin.Ve kim ayna tutsa, başından öpüp,Büyüğüm, mürşidim, pirim dersin.Akrom MALIK

4 520görüntülenme

Yorumlar

    Diğer şiirler

    Giriş yap

    Tepki bırakmak, yorum yazmak ve ayarlarınızı saklamak için giriş yapın.

    Devam ederek kullanım koşullarını ve gizlilik politikasını kabul etmiş olursunuz.