Махаббат
Кейде мені қатты сағынып,
Өзбек тілінен аударма · Түпнұсқа
Кейде мені қатты сағынып,Кейде мүлде кешіре алмайсың.Көңілің жай болсын: мені бір өмірЕсіңнен өшіре алмайсың.Таба алмайсың мен сияқты жақсыны,Жоқ, сірә, жаман да мен сияқты.Сырлар ішінде дірілдейсің қақсап,Сезінесің өзіңді сәби сияқты.Қайда барсаң да, шаршайсың, еркем,Мен туралы қиялдар кешіп.Кейде дейсің: «Соншалық көркем»,Кейде дейсің: «Соншалық суық бет!»Бейнемді қуып айдайсың,Тырысасың арылуға мүлде.Суретімді қанша сыласаң,Сиратыма соншалық құмарсың.Уақыт келді: сені қинағанБір сұраққа берейін жауап.Шерт аспапты, мейлі, күл, ойна,Бірақ халің, білемін, харап.Біліп қой: сен алыс бір түссің,Бейне сағым, бейне бір елес.Ақыры, менмін мәңгі азат құс,Ұмытқанмын сені мүлдем.Акром МАЛИК
Пікірлер
Әзірге пікір жоқ. Бірінші болып пікір жазыңыз.