Забон

Мо ҳам, ба гумонам, калон мешавем. Оҳиста-оҳиста ҷисм ҳам, рӯҳ ҳам гоҳо мехоҳад дар оғӯши оромӣ ором гирад.…

Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ

Мо ҳам, ба гумонам, калон мешавем. Оҳиста-оҳиста ҷисм ҳам, рӯҳ ҳам гоҳо мехоҳад дар оғӯши оромӣ ором гирад.… — акс 1Мо ҳам, ба гумонам, калон мешавем. Оҳиста-оҳиста ҷисм ҳам, рӯҳ ҳам гоҳо мехоҳад дар оғӯши оромӣ ором гирад.… — акс 2Мо ҳам, ба гумонам, калон мешавем. Оҳиста-оҳиста ҷисм ҳам, рӯҳ ҳам гоҳо мехоҳад дар оғӯши оромӣ ором гирад.… — акс 3Мо ҳам, ба гумонам, калон мешавем. Оҳиста-оҳиста ҷисм ҳам, рӯҳ ҳам гоҳо мехоҳад дар оғӯши оромӣ ором гирад.… — акс 4Мо ҳам, ба гумонам, калон мешавем. Оҳиста-оҳиста ҷисм ҳам, рӯҳ ҳам гоҳо мехоҳад дар оғӯши оромӣ ором гирад.… — акс 5Мо ҳам, ба гумонам, калон мешавем. Оҳиста-оҳиста ҷисм ҳам, рӯҳ ҳам гоҳо мехоҳад дар оғӯши оромӣ ором гирад.… — акс 6Мо ҳам, ба гумонам, калон мешавем. Оҳиста-оҳиста ҷисм ҳам, рӯҳ ҳам гоҳо мехоҳад дар оғӯши оромӣ ором гирад.… — акс 7

Мо ҳам, ба гумонам, калон мешавем. Оҳиста-оҳиста ҷисм ҳам, рӯҳ ҳам гоҳо мехоҳад дар оғӯши оромӣ ором гирад. Суҳбатҳои бе ғавғову даъво мехоҳад. Дар акси ҳол, борҳои ба чашм намоёну нонамоён, маълуму номаълум бар ин ҷисми заиф, бар рӯҳи ғариб вазнинӣ мекунанд. Ақле, ки мехоҳад барои дигарон раҳнамо бошад, машаққати ба роҳ овардани нафси худро мечашад. Дар ҳамин лаҳзаҳо сафар дар оғӯши табиат фоида медодааст. Ин на бо ақл, балки эҳтиёҷест, ки худ ба худ пайдо мешудааст. Пештар ҳам ба кӯҳ баромада будем, вале бо роҳбалад машаққати сафар осон мегузаштааст. Дар сафари @hamrohtrip, ки шиносу бародари хурдиамон Усмонҷон ташкил кард, ба мо роҳнамо шуд. Ба Чукурак, шаршараи Балтав (Болтоғ); Оби Раҳмат ва ғори Балтав рафтем. Тамоми рӯз пиёда роҳ гаштем. Офтобу шамол, сояи абрҳо ва харсангҳои кӯҳҳо ҳамроҳамон буданд. Дарвоқеъ, Балтав, ба фикрам, номи аслист. Русҳо онро «Палтау» гуфта, ба худ мувофиқ кардаанд. Аз талаффузи русӣ гузашта, агар Балтав гӯем, беҳтар аст, валлоҳу аълам.

Акром МАЛИК

6 940бор дида шудааст

Шарҳҳо

    Мақолаҳои дигар

    Сафар дар ватан – аз ватан берун намеравӣ, вале дар сафар мебошӣ. Як маънояш ин аст, ки ватани рӯҳи инсон –…

    Ин ҷумудӣ аст, вале сафари ҳақиқӣ сафари рӯҳ аз хок ба осмон аст. Ин сафар ҳам дар ҳоле рух медиҳад, ки рӯҳ дар даруни тан аст. Касе ки дирӯз гуноҳ карда буд, имрӯз ҳам ба ҳамон…

    4 дақ.

    Рушд – дар авҷ аст. Биноҳои боҳашамат. Одамони костюму шимпӯш. Толорҳое, ки ҳазорон нафарро ҷамъ кардаанд.…

    Дар дарунат чизе ҷиз-ҷиз мекунад. Ногаҳон дилат гурс-гурс задан мегирад. «Кошки ман ҳам дар сафи инҳо мебудам!» Ин манзара дар видеои youtube хеле ҷаззоб ба назар мерасад. Аз…

    3 дақ.

    Дил махлуқи хеле нозук аст. Шояд онро ба як қатраи шабнам монанд кунем? Пеши назаратон ларзидани шабнаме ояд,…

    Барои нигоҳ доштани шабнами дил бояд онро бо посбонҳо ҳифз кард. Посбони аввал ақл аст. Бигзор ақл ба дил суханони нолозим ва кайфиятшиканро роҳ надиҳад. Баъзе ғайбатҳо дар бораи…

    2 дақ.

    Ворид шудан ба сайт

    Барои гузоштани вокуниш, навиштани шарҳ ва нигоҳ доштани танзимот ворид шавед.

    Бо идома додан шумо бо созишномаи корбарӣ ва сиёсати махфият розӣ мешавед.