Забон

Ҳикмат

Чун боди азобҳои гуногун вазид,

Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ

Чун боди азобҳои гуногун вазид,Ва на дӯсту на хеш китф дода натавонист –Назди дарвеши дардманд омада,Дарвеши дигаре панд додан гирифт:«Бар сарат Парвардигорат бошад ҳам,Аз ғам ҳиқ-ҳиқ гиристанат ғалат аст, ғалат.Агар рост мебуд оҳу зоре, ки мекашӣ,Албатта ба имдоди Парвардигорат мерасидӣ!»Ашкаш ба зулфи мижгон часпида,Дарвеш бо овози ларзон ҷавоб дод:«Чунон ба лутфи Парвардигорам одат кардаам,Ки бештар оҳ мекашам, бештар лутф хоста!..»Акром МАЛИК

3 840бор дида шудааст

Шарҳҳо

    Шеърҳои дигар

    Ворид шудан ба сайт

    Барои гузоштани вокуниш, навиштани шарҳ ва нигоҳ доштани танзимот ворид шавед.

    Бо идома додан шумо бо созишномаи корбарӣ ва сиёсати махфият розӣ мешавед.