Ҳикмат
«Фикр озод аст», «сухан озод аст» гуфта,
Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ
«Фикр озод аст», «сухан озод аст» гуфта,Барои фикраш аз дигарон тоқат мехоҳад.Ин ҳам хислати хоси авомуннос аст –Танҳо худ ба дигарон тоқат карда наметавонад.«Имон, ислом» гуфта, фарёд занад гӯёТашвиши дин танҳо дар ӯст.Агар дар назди ӯ мусалмоне хато кунад,Кори ӯ аз таҳқир кардан иборат аст.Насиҳат намекунад, ки ислоҳ шавад,Ба суханони нофаҳмо бардошт надорад.Бо қаҳри беандоза санг заданро сар кунад,Монанди санг задан бар Азозил.Ҳол он ки соҳиби имон ҳамон кас аст,Ҳол он ки панҷ вақт намоз мехонад.Мо дар миёни зулм танҳо як хасем,Чаро чунин ҷаҳл ба хислати мо хос аст?Сангҳое, ки задед, беҳуда нестанд,Ақаллан, гуноҳи мо чун тут бирезад.Ҳаёту умратон осуда гузарад,Ҳар гуна захм ҳам рӯзе шифо ёбад.Имон солим монад, ба қалб нур фурояд,Худоям сабру шукри комил ато кунад.Ғавғои олам рӯзе ором гирад,Аз дилҳо ҳама ғашу ғил биравад.Гоҳе нақши суханҳо гумроҳ мекунад,Суханҳо аз худи мо дур мегарданд.Лек хуб мебуд, агар рӯзе ҳамаи мо биомӯзем –Аз сухан гузашта, ба қалб назар афкандан.Акром МАЛИК
Шарҳҳо
Ҳоло шарҳе нест. Аввалин шуда фикри худро нависед.