Ишқ
Ба ҳар ҷо ки равӣ, дарё пеш ояд,
Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ
Ба ҳар ҷо ки равӣ, дарё пеш ояд,Замин гирдогирд бо об печида.Муҳаббат бо машаққат ҳамзод ояд,Дар саҳрои ишқ иззат нест дида.Агар аз маъшуқат озор бирасад,Лаззат гар надонӣ, эй ошиқи зор,Зимистони ишқат барфҳо бигирад,Дар дилат шӯълавар набошад баҳор —Чӣ қадар шеъру достон бибофӣ,Ки гӯӣ «дӯст доштам» – дурӯғ, дурӯғ!Акром МАЛИК
Шарҳҳо
Ҳоло шарҳе нест. Аввалин шуда фикри худро нависед.