Забон

Ҳикмат

Макони ғӯра бар болои шох аст,

Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ

Макони ғӯра бар болои шох аст,Маскани тухм дар зери хок аст.Он ки аз ҷояш гузашт қасди шӯҳрат,Оқибат хазону сарсон бошад.То пухтан сабр кунӣ, ҷӯён биёянд,То болидан сабр кунӣ, ба эҳтиром биёянд,Он ки сабр накарданд, нолон бираванд,Сабркунанда маҳбубу ҷонон бошад.Гадо бошӣ, эй дил, магӯ шоҳ шавам,Қуллаӣ, ҳаргиз магӯ ки чоҳ шавам,Магӯ, бе офтоб медурахшам, моҳ шавам,Он ки мақомашро тахт донад, шоҳона бошад.Шағоле, ки гӯяд шерам, хандаест, ханда,Рӯбоҳ ҳеҷ гоҳ ба гург баробар нашавад.Бузургтарин ҳақиқати тағйирнопазир ин аст:Зоте, ки ҳадди худро донад, тавоно бошад.Сифати ҳар зот собит асту собит,Сифат аз зоти худ соқит нашавад.Аз дур дур ояд, аз ёқут ёқут,Он ки зоти худро пок дорад, фарзона бошад.Акром МАЛИК

2 560бор дида шудааст

Шарҳҳо

    Шеърҳои дигар

    Ворид шудан ба сайт

    Барои гузоштани вокуниш, навиштани шарҳ ва нигоҳ доштани танзимот ворид шавед.

    Бо идома додан шумо бо созишномаи корбарӣ ва сиёсати махфият розӣ мешавед.