Dil

RİSALE-İ MERGUBE

Özbekçeden çeviri · Orijinal metin

RİSALE-İ MERGUBE — fotoğraf

Annemin dedesi Molla Âlim rahmetullahi aleyh Nakşibendiye sülukunun mürşitlerindendi. Eski Sovyet sömürgesi devrinde halkı dine, ahlaka irşat etti. Hak yolda olduğu için 20 yıl boyunca hapis ve sürgün gibi Sovyetlerin zulmünü gördü. Anne tarafından büyük dedemiz olan bu zat, birincil kaynaklara dayanarak talebelerine, evlatlarına ilim vermiş. Bilhassa Molla Abdülkadir Taşkendî adlı âlim zatın "Risale-i Mergube" adlı kitabı eğitim programı olarak hizmet etmiş. Annemin annesi, yani ninemiz, bundan bir yıl önce bu kitabı vermişti. Kitap Gulamiye matbaasında 1913 yılında basılmış 4. baskıymış. Son sayfalarda kitabın okurlarından akıl gözüyle hataları düzeltmeleri rica edilmiş. Ninemizin verdiği nüsha öyle çok okunmuştu ki, yıpranıp dağılmıştı. Anlaşıldı ki, onu ninemize merhum ablası bırakmış, ona da büyük dedemiz hediye etmiş. Naçizane ben kitabı büyük bir merakla elime aldım.

11 400görüntülenme

Yorumlar

    Diğer yazılar

    G.G.MARQUEZ. YÜZYILLIK YALNIZLIK romanı

    Bu romanın insanlığın bugünkü ve gelecekteki hâli hakkında bir kinaye olduğu sonucuna vardım. Her hâlükârda, geçmiş olmadığı kesin. Tam da Orta Çağ’dan sonra yeni çağ diye…

    1 dk

    AİLE BOZGUNCULARI YA DA YUVA YIKICILAR HAKKINDA

    Aile kutsaldır. O pak korunmalıdır. Ailenin sırları ailede kalmak zorundadır. Karı ve koca bir bütünün iki yarısıdır. Hıyanetsiz yaşayan karı kocanın arasını bozmaktan sakının.…

    1 dk

    Giriş yap

    Tepki bırakmak, yorum yazmak ve ayarlarınızı saklamak için giriş yapın.

    Devam ederek kullanım koşullarını ve gizlilik politikasını kabul etmiş olursunuz.