Büyük büyük başarıları sessizce hazmedip göze sokmamak ve başarıyı halka hizmet saymak, geçmiş büyüklerin,…

Büyük büyük başarıları sessizce hazmedip göze sokmamak ve başarıyı halka hizmet saymak, geçmiş büyüklerin, seleflerin, salik ve salihlerin vasfıdır.

Küçük işlerini büyük başarı gibi gösterip debdebeyle ilan etmeye can atmak, küçük insanların âdetidir.

Kimde ki erlik eseri vardır, Bir demez, yaptığı ise bin tanedir.

Erlikten nasibini görmemiş kişi, Birini bile yapmasa, yüz kez yüksekten söyler.

Vakti gelince horoz sesini ayan eyledi, Bir an dinmedi gıdaklayan makiyon tavuk.

Yani gerçek er bin iş yapar, ama bir kez dile getirmez. Erlikten nasibi olmayan kişi bir işi beceremez, ama yüz kez büyük sözler söyleyip ilan eder. Horoz zaman zaman ses çıkarır, amacı – insanları namaza uyandırmaktır; makiyon tavuk ise bir an durmadan gıdaklar. (Hayretü’l-ebrâr şerhi, 566. sayfa)

Akrom MALIK