Орасан зор жетістіктерді үнсіз қорытып жіберу, көзге көрсетпеу және жетістікті халыққа қызмет ету деп санау —…

Орасан зор жетістіктерді үнсіз қорытып жіберу, көзге көрсетпеу және жетістікті халыққа қызмет ету деп санау — өткен ұлылардың, сәләфтардың, сәлік пен салихтардың қасиеті.

Кішкентай істерін үлкен жетістік ретінде көрсетіп, дабырамен жар салуға құмарту — ұсақ адамдардың әдеті.

Кімде-кімге ерліктің ісі серік болса, Мың іс етсе де, бірін айтпас.

Ерліктен үлесі жоқ жан өзін, Бір іс етпесе де, жүз рет жар салар.

Әтеш уақыты келгенде ғана үн шығарды, Тауық болса бір сәт тынбай қытақтады.

Яғни нағыз ер мың іс істейді, бірақ бір рет те тіліне шығармайды. Ерліктен үлесі жоқ адам бір істі де тындырмайды, бірақ жүз рет баланы сөздер айтып жар салады. Әтеш анда-санда дауыс шығарады, мақсаты — адамдарды намазға ояту, ал мекиен тауық болса бір сәт тоқтамай қытақтайды. («Хайрат ул-абрар» шархы, 566-бет)

Акром МАЛИК