İman
Biri gitti, tek söz demeden sessizce,
Özbekçeden çeviri · Orijinal metin
Biri gitti, tek söz demeden sessizce,Terk ettiler, öldün diye gömmüş gibi.Kaldın sanki bahtsız olup bir tek sen,Kalbinin içinde ateş ansızın sönmüş gibi.Azaplardan yürek sızlayıp ağardı tan,İşkencelerde yandı canın amansız.İnsansın diyen sırrı tattı idrak,Keder çölünde gam seni etti av.Kulsun ya, hata babadan mirastır,Babadan miras — ağlayıp etmek tövbe.Allah’ım, affetmek Sana mahsustur,Beni eyle tövbeyle yüz yüze.Beceremezsem eğer pişmanlığı da,Tövbelerim kırılsa hep çini gibi.Gece gündüz yediğim aşım elem olsa,Uykulu dolaşsam baygın bir deli gibi.Söyleyemezsem doğru dürüst istiğfarı bile,Günlerimi gafletlere ben satsam…Sen beni affeyle, Perverdigâr,Bağışlamakta en mahir Zat Sensin!Ben işimi yapamasam hatasız,Sen işini yaparsın ya hatasız!..Yakışır mı kulun yansa, hasretâ,Olduğu hâlde, nihayet, Senin gibi bir Allah’ı!Akrom MALIK
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.