ÉPILOGUE

ÉPILOGUE

Louanges et éloges à notre Seigneur, qui nous a fait parvenir à la fin de cet écrit intitulé « La Famille exemplaire » !

Mon souhait sincère est que mon peuple lise chacune de mes paroles, la saisisse et la comprenne. Je souhaite que ces paroles soient un remède à la peine de mon peuple. Je souhaite dire les paroles les plus nécessaires au genre humain.

En 2021, j’avais écrit deux novellas, intitulées « Halqa » et « Jangchi ». Mon Dieu a rendu ces œuvres très chères à mon peuple. Mais le mauvais œil les a touchées : on a interdit de publier ces œuvres littéraires en leur apposant l’étiquette « religieuses ». Une organisation appelée Comité des affaires religieuses ne donne plus depuis plus d’un an l’autorisation de les publier.

Bien sûr, la vie ne s’arrête pas à une seule œuvre. Tant que nous sommes vivants, nous devons écrire. J’ai encore d’autres écrits ; pour qu’ils ne soient pas touchés par le mauvais œil et que le travail soit mené à son terme, je n’en parle pas pour l’instant ; dès qu’ils seront achevés, je les présenterai eux aussi à mes lecteurs respectés, si Dieu le veut.

Je demande à mon Seigneur la force et l’inspiration pour écrire chaque année un grand livre littéraire. Et je rêve aussi de publier chaque année le commentaire d’une grande œuvre de hazrat Navoï. Quelque chose doit rester de l’homme ; je voudrais que ce soit cela qui reste de moi.

Cher lecteur !

J’ai beaucoup travaillé sur ce livre concis. Ses premières lignes ont été couchées sur le papier le lundi 27 avril 2026. Aujourd’hui, 3 septembre 2026 – en la soirée qui passe du jeudi au vendredi –, s’écrivent les dernières lignes du livre.

J’ai l’espoir que notre cher frère aîné, homme dévoué à la nation, orateur et tribun habile, Abdoukarim Mirzaïev, lira aussi ce livre et le fera parvenir à notre peuple. Si Dieu le veut, après le travail de révision et de correction, je le lui enverrai.

Mon Seigneur !

Rends heureux celui qui lira ce livre. Celui qui l’aimera et le relira encore et encore, rends-le bienheureux dans les deux mondes ! Que, par le profit de ces écrits, les familles soient paisibles et prospères, que leur sort soit lumineux et que la bénédiction pleuve sur elles !

Cache les fautes du livre et rends-le bénéfique à mon peuple et à tout le genre humain !

Accorde la réussite dans leurs desseins à tous ceux qui ont contribué à l’impression du livre et ont servi à ce qu’il parvienne entre les mains des gens !

Quiconque, après avoir lu le livre, ayant fait ses ablutions, ouvrira ses mains en invocation et priera pour l’auteur, prends-le Toi-même pour ami et accorde-lui le Paradis en récompense de cet acte !

À ceux qui abordent le livre avec une intention impure, Tu suffis, Toi !

Ô Très-Miséricordieux ! Ô Très-Généreux !

Akrom Malik, Tachkent