Өмір
Бізден кеткен баршаңызға сәлем болсын!
Өзбек тілінен аударма · Түпнұсқа
Бізден кеткен баршаңызға сәлем болсын!Бізден кетіп қайғыларыңыз тамам болсын!Бақытыңызға кедергі болып тұрсақ,Бізсіз толық бақытыңыз мәңгі болсын!Жүрегіңізге азап берген болсақ егер,Көшеңізден білмей жүрген болсақ егер,Басымызды кесер түбіңізге қойдық, міне,Тыныштық табыңыз, бұл асауды шауып, бәлкім.Сіз көрген ол айыптарымыздың шынын айтсақ,Басқасымен салыстырсақ, ізгілік секілді сөз.Жаман деп білдіңіз бе? Хақсыз, дос,Сіз айтқаннан жаманбыз мың есе!..Келіңіз, мейлі, тебіңіз, ұрыңыз, күйе жағыңызАппақ болып тұрған жүзге, дұрыс іс осы.Таспен атыңыз, дарға асыңыз, мейлі,Көңіл бұдан, біліңіз, әсте тартпас қайғы.Расында, осындай сөгіске лайықпыз,Үнемі жылап, бір рет те күлмесек еді!Сіздер секілді жақсы бола алмадық, ақыры,Туылмасақ, араңызда болмасақ еді!Бірақ амал жоқ… Бұл әлемге келіп қойдық,Тыныс алып жүрміз ғой дәрменсіз…Біраз сәт өтсін, достар, сәл күтіңіз,Уақытымызды ғаріпше жұмсап болған соң;Жер бетін қалдырамыз сізге кейін,Бізсіз дүние біраз кеңірек болып қалған соң,Жетпей тұрған кем-кетіктер де бүтін болады,Біздей пақыр бұл әлемнен қолын тартқан соң.Бізбен қалған ғаріптерге сәлем болсын!Майдан батыры өзіңізсіз, жомарттық Сізде!Өзімізге әсте шыдай алмай жүрміз,Қалай шыдап жүрсіз-ау! Рахмет Сізге!
Пікірлер
Әзірге пікір жоқ. Бірінші болып пікір жазыңыз.