Тил

«ХАЛКА» КИТЕБИНИН ӨМҮР БАЯНЫ ЖӨНҮНДӨ КЫСКАЧА

Өзбек тилинен которулду · Түп нуска

Алланын ырайымы, улуулардын дубасы жана жакшы адамдардын жардамы менен «Халка» китеби басмадан чыкты, алхамдулиллах. Бул мусапыр китептин оор бир өмүр баяны бар. Бул бечара китеп камакта төрөлдү. Эркиндикте бой жетти. Анын үнү бардык жакка тарады, бирок өзү баса алган жок. Акыры, 2021-жылдын май айында «Академнашр» биринчи жолу басып чыгарды. Бирок мунун айланасындагы чыр-чатактар өтө оор. Андан кийин дагы бир басылышы болду, бул жолкусу андан да азаптуу эскерүүлөр жана каталар менен эсте калды. Кийин дагы басып чыгарышты – мукабага биз жактырбаган бир сүрөттү коюшту. «Дал ушуну койбогула» десек да, ошону тандашты. Андан кийин дагы эки жолу чыгарылды: басма иштери көңүлдөгүдөй өткөн жок. Андан соң жакшы сапатка үмүттөнүп, Түркиядан чыгардык. Бирок, тилекке каршы, китеп бир жолу эле туткунга түштү: он миң нуска дагы эле бажы кампасында чаң басып жатат. Кийин ал тууралуу түрдүү ушак-айыңдар тарады: «Халкага» тыюу салыныптыр!» «Бир окуу борборунда «Халка» китеби болгону үчүн ээсине айып пул салыныптыр!» Атүгүл кайсы бир телеграм канал «Халка» китебине тыюу салынды, баары колундагы китебин ички иштер бөлүмүнө алып келип тапшырсын!» – деп буйрук кылды. Бул буйруктун артынан барып сурасак, негизсиз сөз болуп чыкты. Кайсы бир совет доорунан калган жанкечтинин жеке демилгесиби деген божомол оюбузга келди. Бирок биз үмүт үзгөн жокпуз. Абалды Өлкө башчыбызга баяндап кат жаздык. Расмий түрдө өкмөттүн порталына да кайрылдык. Тапта бир жылда чечилбеген көйгөй бир жумага жетпей чечилди: акыры, «Халка» китебин басып чыгарууга расмий сунуш берилди. Биз мындан сүйүндүк, Аллага хамд айттык. Эми окурмандардын көпчүлүгүнөн: «Халка» редакцияландыбы? Өзгөртүлдүбү?» – деген сыяктуу суроолор токтобой жатат. Бул суроолорго ар бир окурман өзү жеке жооп табышын каалар элек. Кана, көрүңүзчү, чыгарма кыскартылыптырбы? Эгер ошондой болсо, кайсы жери алынып салыныптыр? Алынып салынышы чыгарманын негизги идеясына кандай зыян келтирген? Мархамат, мына ушундай суроолорго да жооп издеп көрүңүз. Биз болсо, автор катары, келерки айда беш жашка толо турган «Халка» повестинин басылышынан чексиз кубанычтабыз. Беш жылдан бери окулуп жатканы үчүн Аллага хамд айтабыз. Айрымдар алгачкы нускалары төрт жүз миң сумга сатылып жатканын айтышат. Уруксатсыз басылган, таратылган, сатылган нускалары канча экени жөнүндө бизде таптакыр маалымат жок. Урматтуу окурмандардан өтүнүчүбүз ушул: китеп жөнүндөгү, анын басылышы, сапаты, редакциясы, түзөтүүсү тууралуу орундуу-орунсуз сөздөр авторго эч жеңил тийбейт, ар бири аз да болсо оорунун изин калтырат. Азиздерим, түрдүү негизсиз жана керексиз талкуулардан тыйылып, андан көрө, дуба кылыңыздар! Мисалы, мына мындай: «Аллахым, «Халка» китебин бизге пайдалуу кылдың, анын пайдасын урпактарыбызга да туруктуу кыл! «Халка» китеби жүрөктөр бекем кармай турган бекем халка болушун насип эт! Аллахым, «Халка» китеби эмин-эркин басмадан чыга берсин! Автордун күнөөлөрүн кечир! Аны өз панаңда сакта! Ага мындан да жакшы чыгармаларды жазуу үчүн илхам жана күч бер! Жаман көз жана сөздөрдөн корго! Анын өзүнө душмандык кылам дегендерге инсап жана тилектештик бер! Бизге болсо ага дос болуп, дубалар менен колдоо жана таяныч болушубузга жардам бер!» Мына ушундай дубалардан көрө Сизден келе турган андан зор жакшылык барбы ааламда? «Халка» үчүн да, кийинки жаңы чыгармалар үчүн да ушундай колдооңуздарга абдан муктажбыз!

Чексиз урмат менен пакыр кызматчыңыз Акром Малик зулхиждженин 8-күнү, 1446-хижрий; 4-июнь, 2025-милодий; мурад берүүчү шаршемби күнү жазды.

16 800жолу көрүлдү

Комментарийлер

    Башка макалалар

    Кийинки убактарда айрым адамдар билип-билбей өзбек элин айыптап жатышат. Бул нерсе бизди капа кылат. Андан…

    Кудайым кайырлуу жана берекелүү кылсын! Автор. Миң жылдан бери шан-шөкөт туусунун ээси, Улуу салгылаштарда жеңилбес кол! Чындыктын курмандыгы, Хактын издөөчүсү, Хактан күч алып…

    2 мүн.

    КИТЕП ЖАНА КИТЕП ОКУУ

    Ар кандай китепти окуй берүү – бул илим эмес. Китепти устатсыз окуу наадандыкты көбөйтөт. Түркстанда китеп окуунун миң жылдан ашык тарыхы бар маданияты бар. Китеп окуу – олуттуу…

    2 мүн.

    Перзент өстүрүүнүн хикматы

    Перзент ата-эненин алдындагы карызын төлөй албайт. Ата-эне да перзентти карыздар кылып, кийин бул карызды төлөшү үчүн бакпашы керек. Ата-эне болуунун бир нече илахий хикматы бар.…

    1 мүн.

    Сайтка кирүү

    Реакция калтыруу, комментарий жазуу жана жөндөөлөрдү сактоо үчүн кириңиз.

    Улантуу менен сиз колдонуучу келишимине жана купуялык саясатына макулдук бересиз.