Язык

Сердце — очень хрупкое создание. Не сравнить ли его с каплей росы? Представьте, как дрожит роса, нашедшая…

Перевод с узбекского · Оригинал

Сердце — очень хрупкое создание. Не сравнить ли его с каплей росы? Представьте, как дрожит роса, нашедшая… — фото

Сердце — очень хрупкое создание. Не сравнить ли его с каплей росы? Представьте, как дрожит роса, нашедшая приют на лепестке цветка на рассвете. Так и сердце: оно дрожит, малейшая пылинка его пачкает; погубить его легко — солнце его испаряет, ветер стряхивает. Насколько сложно сохранить росу такой чистой и сияющей, настолько же трудно уберечь сердце прозрачным и ясным. Чтобы сохранить росу сердца, её нужно охранять стражами. Первый страж — разум. Пусть разум не впускает в сердце ненужных слов, портящих настроение. Есть такие сплетни о вас, которых полезнее не знать. Узнаете — лишь погрузитесь в печаль. И есть сплетни о некоторых дурных делах других людей, оставшись в неведении о которых, вы ничего не потеряете. Лучше их не знать и не видеть. Иметь о людях хорошее мнение и думать о них хорошо лучше, чем, узнав о них неприглядную правду, разочароваться и возненавидеть. Выискивать чужие ошибки и грехи и распространять о них слухи прежде всего вредит самому сплетнику — его сердце от этого бесконечно страдает. Во-вторых, это один из путей распространения смуты. В-третьих, даже если человек грешен, позорить его совсем не похвально, ведь двери покаяния открыты. Конечно, угнетение здесь — другой вопрос: человек, увидевший, что кого-то притесняют, обязан бороться с угнетением. Угнетение — это то, с чем никогда нельзя мириться. Хочет человек или нет, он связан с окружающими его людьми. Люди помогают друг другу и получают помощь. Если узы взаимопомощи между людьми будут разорваны, всё общество постигнет несчастье. Дело добра не должно прекращаться никогда. Лучшее из добра — делать добро тому, кто сделал тебе зло. Делая это добро, нужно быть свободным от попрёков и грубости, от высокомерия и показухи. Что удерживает любого человека от добра — так это дурные подозрения и мысли о других. Слова «Такой-то вот что сказал о тебе!» немедленно останавливают любого человека от того, чтобы сделать ему добро, а то и побуждают сделать зло. Одним-единственным словом можно закрыть исток родников добра. Человек не в силах совладать даже со своим ртом — разве можно закрыть рот другим? Значит, поставить плотину словам сплетни и клеветы очень трудно. Поэтому страж человека, называемый разумом, должен уметь проверять каждое слово. Для этого нужно не становиться пленником каждой услышанной фразы, а узнать, правда она или ложь. Если же это невозможно, желательно поручить это дело Всевышнему и ждать, когда истина выйдет наружу по божественной мудрости. Поэтому великие говорили: не делай вывод, опираясь на слова одной стороны. Выслушай и другую сторону — может быть, истина между этими двумя словами?! Если не можешь так поступить — терпи, жди. Утопленник, ушедший на дно реки, непременно всплывёт на поверхность. Главное — береги своё сердце.

Акром МАЛИК

1 980просмотров

Комментарии

    Другие статьи

    У каждого молодого человека, стремящегося читать, писать, мыслить и находить истину, есть в определённой мере…

    Весной деревья обильно цветут, и каждый из этих цветков превращается в плод — талант молодых подобен цветку, он должен принести плод; одна из причин, по которым цветы деревьев не…

    2 мин

    Глава восьмая

    ДОМ МУЖА Часть шестая Золовки, ятровки и сваты Вопрос невестки не исчерпывается свекровью, свёкром или мужем: он продолжается и с людьми, которых называют старшей и младшей…

    5 мин

    Анализ

    Прочитав эту притчу, можно понять несколько вещей. Прежде всего можно узнать, что люди не изменились. То есть в притче есть суровый учитель, и автор описывает его очень дурными…

    1 мин

    Вход на сайт

    Войдите, чтобы ставить реакции, писать комментарии и сохранять настройки.

    Продолжая, вы соглашаетесь с пользовательским соглашением и политикой конфиденциальности.