Вера
Это предание, оставшееся от прежних познавших:
Перевод с узбекского · Оригинал
Это предание, оставшееся от прежних познавших:Если тело — небо, то сердце — солнце.Порой свет его совсем исчезает,Порой оно дрожит, будто капля слезы.Если на языке засияют тайны сердца,Как пленяет это прекраснейшее откровение!Рассыпая в сердцах жемчуга мудрости,Тот свет сокровищницы избавляет их от всякой нужды.Те, кто говорят о том, чего нет в сердце,Далеки от боли и печали — лишь подражатели.Холодные дыхания, не пропитанные любовью,Не избавят влюблённого от разлуки!Отрадное откровение в сердце и прекрасное слово на языке,И дела твои согласны с этими двумя состояниями —Значит, пойми: в тебе открыла глаза правдивость,Твоя ступень — Правдивейший и Правдивый.Увы, где эта высокая ступень?Сердца во тьме, на языках — сожаление.Как бы ни было украшено слово,Дела — порча, одна лишь порча.Сегодня мы — умма, отлучённая от правдивости, увы,В какой мы беде — не ведаем.Неужели правдивость и искренность погребены, неужели —Вместе с вашими сподвижниками, о Посланник Аллаха!23 августа 2020 годаАкром МАЛИК
Комментарии
Комментариев пока нет. Напишите первым.