Иман
Өткен арифтерден қалған нақыл бұл:
Өзбек тілінен аударма · Түпнұсқа
Өткен арифтерден қалған нақыл бұл:Тән аспан болса, көңіл – күн.Кейде одан мүлде ғайып сәуле,Кейде дірілдейді тамшы жастай.Егер тілде жайнаса көңіл сырлары,Қалай мәптүн етер бұл көркем кашф!Жүректерге төгіліп хикмет інжулері,Мұқтажсыз қылғай ол нұр қазынасы.Көңілде жоғын сайраған кісілерДерт пен ғамнан алыс еліктеуші, болғаны.Ғышқа оралмаған суық лептерАйрылықтан ғашықты етпес азат!Көңілде хош кашф, тілде көркем сөз,Әрі ісің ол екі халге сай,Демек, ұқ, сенде сыдық ашқан көз,Сенің мақамың – Сыддық пен Садық.Әттең, қайда бұл биік мақам,Көңілдер зұлматта, тілдерде қасірет.Қаншалық безендірілсе де калам,Амалдар – бұзық, тек бұзық қана.Бүгін сыдықтан айырылған үмбетпіз, һайһат,Не апат ішіндеміз - емеспіз хабардар.Расымен, сыдық пен ықылас көмілді ме, расымен,Сахабаларыңызбен бірге, уа, Расулуллаһ!2020 жыл, 23 тамызАкром МАЛИК
Пікірлер
Әзірге пікір жоқ. Бірінші болып пікір жазыңыз.