Мудрость
Пришли ученики с поздравленьями к празднику,
Перевод с узбекского · Оригинал
Пришли ученики с поздравленьями к празднику,С прекрасными словами, с подарками.С сердца учителя смылась боль,Печали разом ушли с его лица.Смиренно выслушав сладкие речи,Наставник прижал всех к груди.Тихо начав речь, спокойно, величаво,Сказал: «Пусть моя любовь к вам будет вечной!Если вы хотите выразить благодарность,Вовсе не нужно утруждаться.Раз вы знаете, какое золото — знание,Лишь следуйте ему с искренностью.И ещё: считая знание вверенным на хранение,Не давая осесть на нём ни пылинке,Самоотверженно служа юному поколенью,Передайте знание — вот и всё условие.Если знание, сияя светом в сынах Адама,Отгонит далеко беду несчастья, —Есть ли в мире благодарность больше этой,Найдётся ли поздравленье лучше?!»Акром МАЛИК
Комментарии
Комментариев пока нет. Напишите первым.