Мудрость
Сидел однажды юноша, полон печали,
Перевод с узбекского · Оригинал
Сидел однажды юноша, полон печали,Вдруг его пир позвал: «Подойди!»Мюрид, пока печаль не сгубила его,К муршиду примчался бегом.«На сцене жизни твоей не осталось радости,Тайну своего положения, — сказал он, — постигни.Отчего не находишь ты никакого утешения,Отчего беды идут так одна за другой?!Знай: какое бы горе ни дала тебе судьба,Оно — образ дел, что ты совершил.Если Бог дал другим много, а тебе — мало,Знай: это от жадности твоего нафса.На самом деле данного тебе достаточно,Лишь нет у тебя довольства малым, и всё.Пока раб бунтует против Истины,Он лишь в страдании обретает своё ремесло.Раз нет в твоём сердце довольства, о человек, —Одна за другой, одна за другой муки, одна за другой.Не только кричи от своей боли —Хоть раз постигни её мудрость!Святые говорили: ни за что не спеши,Что бы ты ни сделал — ты сделаешь сам себе.Не вешайся на виселице выше своего роста,Пусть след твой на земле не пропадёт!»Акром МАЛИК
Комментарии
Комментариев пока нет. Напишите первым.