Зиндагӣ
Синну сол аз сиву панҷ як сол гузашт,
Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ
Синну сол аз сиву панҷ як сол гузашт,Дар вуҷуд кам шуд кимиёи ҷавонӣ.Як вақтҳо дар ҷисм оташ нагунҷида, ҷӯшид,Имрӯз оҳиста ғолиб ҳаёи рӯҳонӣ.Шояд оҳиста рафта ҷунуни ҷавонӣ,Акнун вазмин менигарад ақли мардона.Имрӯз ба чашм аён аст шарора аз адам,Акнун барои сухан хомӯшӣ ҳақдор аст.Акнун дил заиф – аз ҳар сухан захм,Акнун боло-поён мешавад фишори хун.Акнун дил танҳо вафо мехоҳад,Ҳамдардашро мехоҳад – ҳамсуҳбати хос.Акнун аз паи вақт давида, гирифтан ҳол нест,Акнун ба баҳси ҷоҳилона мадор нест.То ки ба дил нахалад тири сарсон,Вуҷуд дар хилватгоҳ ошкор намояд.Эй дӯстҷони шитобкор, эй ҷисми пурҷӯш,Чаро оромиат нест, ҷабрат бисёр аст?Ба ту «қадрдон» гуфта ном ниҳодаам,Чаро сабрат ба сакинат хӯ намекунад?Умри якламҳаро лойқа карда, охир,Чаро зулматҳоро бар чашм мепӯшонӣ?Ҳаёти якламҳаро шӯру талх карда,Дар ин ҷаҳони танг чиҳо меёбӣ?Ин тани шикастаҳол, ки дар пешат истодааст,Бисёр давиду тохт, бисёр кӯшид.Оқибат, бар китф кафан афканд,Зеро майдоне бо номи фано намоён шуд…Акром МАЛИК
Шарҳҳо
Ҳоло шарҳе нест. Аввалин шуда фикри худро нависед.