Зиндагӣ
Худо ин оламро офарид ва
Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ
Худо ин оламро офарид ваОламро барои одам макон сохт.То дар шодиву ғам якдигарро такя диҳанд,Ба одам дӯстиро эҳсон кард.Шарти дӯстӣ чист? Яъне он кайДар дилҳои покиза сабза мезанад?Чашмаи дӯстӣ меҳр аст, бовар кун,Аз меҳр зимистон ба баҳор мубаддал мешавад.Агар ба дарахт, ба гул меҳр диҳӣ,Ҳатто ба ҳайвонҳо шафқат нишон диҳӣ —Мисли дӯстони содиқ дар дил ҷой гирифта,Ҳиссиёти мусаффо албатта тақсим мекунанд.Лек як ҳақиқат ҳаст — чун олам васеъ,Арзиши меҳрро намоён мекунад:Ҳеҷ меҳре баробар омада наметавонадБа меҳре, ки инсон ба инсон медиҳад.Пас, дар лаҳзае, ки нури меҳр медурахшад,Дӯстӣ барқ мезанад, дил мешукуфад.Лек боз як ҳақиқат дар ҷаҳон ҳаст,Аз он ғофил мондани ту мумкин нест.Инсонро беғаразу соф дӯст гирифтан –Чӣ кори бузург аст, чӣ амали олӣ.Аммо андеша карда бин, як инсоф карда –Агар Худо «дӯстам» гӯяд, ин чӣ ҳол мешавад?!Дӯстии Худо аз ҳар чиз бузургтар аст,Он дӯстӣ дар замину осмонҳо намегунҷад.Чунин неъматест он, муборак, хуҷаста,Меарзад, ки ба ҳар бор китф диҳӣ!..Аммо калиди ин дӯстӣ куҷост?Чӣ гуна метавон назди Худо матлуб шуд?Эй дӯст, ту бидон, бидонад ин дунё –Шукру сабр назди Худо маҳбуб аст!Бо сабру шукр ҳар одамизодБа дӯстии Худо мушарраф мегардад.«Аллоҳ» бигӯ, ба ҳеҷ кас фарёд макун,Фариштагон саф кашида ба хизмат меоянд.Аз ношукр бигурез, болҳоро кушода,Дар гурехтан бод бош, ҳатто барқ бош.Аммо ҳар куҷо зоти шукргузорро ёбӣ,Ба ӯ ба андозаи дилаш дӯст бош, наздик бош!Акром МАЛИК
Шарҳҳо
Ҳоло шарҳе нест. Аввалин шуда фикри худро нависед.