Забон

Ҳикмат

Дар бораи дӯст бисёр тавсифу таъриф,

Тарҷума аз забони ӯзбекӣ · Матни аслӣ

***Дар бораи дӯст бисёр тавсифу таъриф,Дӯст гӯё дар дилат ахгар асту оташ.Аммо бигзор тафаккурро нагирад қиров –Душманро фаромӯш макун, эй ҷавон!Замин будани замин аз ҳосил маълум,Эл будани эл аз мотамаш маълум.Ҷавон мард гардад душман афзуда,Агар бозӣ кунӣ, бо шамшер бозӣ кун, эй ҷавон!Агар гӯӣ кистам, сар баланд бардор –Бингар, дар ҳар қадам ҳазору як хатар!Ҳайбатат ба андозаи душманонат аст,Қадатро бо душман андоза кун, эй ҷавон!Дар дил барои дӯст муҳаббат бошад,Дар ҳар ҳол, дар ҷисмат маҳобат бошад,Ба душман адовати шикастнопазир бошад,Аз ҷангу ҷидолҳо сер машав, эй ҷавон.Касе ханҷар занад, касе тир парронад,Найзаҳои заҳрнок ба сина фурӯ раванд,Дӯстоне, ки дар асл душманонанд, албатта, фурӯшанд,Аз ваҳшати душман матарс, эй ҷавон!Агар душман номард бошад, худат мард бош,Бо шарафи мардӣ ба душман дард бош,Дар даргоҳи Ҳақ ғубору гард бош,Агар бар ҳақ бошӣ, ақиб макаш, эй ҷавон!Ба дунё хам машав, ба мансаб фирефта машав,Агар барои ҷанг савор шудаӣ, аз аспат фуруд маё.Барои ёр азобро оғӯш кун, роҳатро оғӯш макун,Ба чоҳи фароғат маяфт, эй ҷавон!Агар шиканҷа бинӣ, бибин, аммо магирӣ,Бигзор душманон дод зананд, ҳамеша рост биист!Агар наъра занӣ, бигзор ҳафт қабати само ларзад,Дар пеши пастон хам машав, эй ҷавон!Ҷони душманро бе дареғ бикаш,Дар роҳи ҷасорат хазида марав, бидав!Рӯятро ҳамеша ба сӯи қибла гардон,Дар ваҳму даҳшатҳо манол, эй ҷавон!Чун номатро шунаванд, бигзор душманон ларзанд,Аз суханат ҳазор пора шаванд монеаҳо,Аз сафат саф гиранд диловарон,Номардону латтаҳоро кас мадон, эй ҷавон!Ҳаромӣ агар некӣ бинад, фаромӯш кунад,Ба ӯ бегона аст номи дӯстӣ.Дар дасти бад ҳилааш – доми ӯст,Ба бадкор мағлуб машав, эй ҷавон!Танҳо ғулом зулми золимро фаромӯш кунад,Хокистари зулмро ба осмонҳо бод деҳ!Бигзор марг аз ба ту расидан шод гардад,Ба марг шарафҳо ҳадя кун, эй ҷавон!Душман кист? Золим аст душмани абадӣ,Ва шайтон инсонро душман шумурд,Пас, шайтон аст бузургтарин душман,Аз душман ҳаргиз матарс, эй ҷавон!Аз таҳи дил хизмати бузургонро кун,Ҳамеша пойи неконро бибӯс.Ва дӯстат ҳазор бошад, кам аст, бидон,Як дона бошад ҳам, душман бисёр аст!Акром МАЛИК

2 570бор дида шудааст

Шарҳҳо

    Шеърҳои дигар

    Ворид шудан ба сайт

    Барои гузоштани вокуниш, навиштани шарҳ ва нигоҳ доштани танзимот ворид шавед.

    Бо идома додан шумо бо созишномаи корбарӣ ва сиёсати махфият розӣ мешавед.