Hikmet
Üstadım dersin de, ilim savaşında,
Özbekçeden çeviri · Orijinal metin
Üstadım dersin de, ilim savaşında,Küheylanlar koşturursun, okursun meydan!İnsanla şeytanın cenginde, mücadelesindeZafer sancağını kaldırırsın öylece.Şakirtler ilimden hazine toplayıp,İrfan zirvelerini fethetse birer birer –Kemal kazansa da semaya çıkıp,Feleğin güzellerini eylese esir!Hepsi boşunadır, boşuna, heyhat,Geçici şöhrettir, geçici bir şan –Eğer kalpte muhabbet etmezsen bina,Eğer himmet dersini vermezsen, inan.Aşkın derslerinde yanmayan gönül,Himmet dersini almayan arsız,Yük diye kaldırdığın her şeyden hafif,Söylediğin sözlerin hepsi boşuna!Akrom MALIK
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.