Hayat
Seni dostun sattı demeyin bana,
Özbekçeden çeviri · Orijinal metin
Seni dostun sattı demeyin bana,Ciğerparen yaydı bühtan demeyin.Hatta kılıç saplansa bu zayıf tene,İnanmam asla, telaş etmeyin.Bir dostu satmış olsaydım, heyhat,Beni de satar mıydı bir mukarrep?!Muhabbet mülkünde sıdk edip bünyad,Hangi ciğerparemi unuttum, ya Rab?!Daima Hak’tan diledim tövbe, istiğfar,Daima salihlere can attım, aya!Eminim, nankörler çıkmaz aslaBağrıma bastıklarım içinden.Çünkü asil zatlar oldu musahip,Yanıma gelmedi bir harami.Tâ ki sevgimize olanlar şahit,Gidemezler hiçbir zaman inkâr edip.Belki mecbur edip kaderin işi,Birisi uzaklaşır gözlerinde yaş.Ama unutmaya yetmez gücü,Büsbütün kopmaya bulamaz takat.Çünkü kalbimizin ahını, nalesiniHer zaman işitir Allah-u Afüv.Kim görmüş olsa bu gönül paresini,Nasıl cüret etsin olmaya adu?!Akrom MALIK
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.