İman
Ne kadar ömrün var diye kendime sual ettim,
Özbekçeden çeviri · Orijinal metin
Ne kadar ömrün var diye kendime sual ettim,Bir tahmin söylemeyi aklıma muhal bildim.Uyan diye bedenimi dürttüm, keşke göz açsa,Kalbim Hak dost Hu diye her lahzada söz açsa!..Ne zaman baksam hâlime, buldum gaflet kuyusunda,Uyanmış gibi irkilip titreyip kalır bazen de…Yalınayak, bağrı açık dikenlikten yürüyorum,Sayısız dikeni topuğumdan topluyorum.Sağ salim geçmeyi meşakkatli hayal ettim,Gönülde kin tohumu saklamayı ağır bildim.Ey bizi yanlış anlayıp, yanlış düşünen zatlar,Gam çeksek ya sevinen, yahut üzülen zatlar!Bilerek mi, bilmeden mi, verdiniz eziyetler,Sevinç ölüsünü yedi keder denen mezarlar.Sizden geçen ne olsa, ister özür deyin, ister demeyin,Ama ben yedim yeter, sizler asla gam yemeyin.Hepinize hakkımı helal ettim, afiyet olsun,Gıybetiniz, hasretiniz elden çıkan taş olsun.Umudum var ki, biri, yani benim incittiklerim,Acı sözüm, hatamla gönlünü soğuttuklarımBana da sadaka etse affını, merhametini,Allah’ımdan dilesek, bizlere rahmetini!..Allah’ımın bu hâlden kerem denizi coşsa,Mağfiret dalgaları yedi felekten aşsa!Bize de bir zerresi dokunup geçse, ne acep,Böyle bir umutla gönle ne gerek azap saplamak?!Zayıf ve naçarız, hasta ve sakatız,Bir ağrı gelse ansızın, şifaya muntazırız.Kendimiz gibi bir kula küsüp durmak nedir?Rabbimin merhameti her şeyden geniştir!Allah’ım, kalbimizi cennetin gibi geniş eyle,Bizi tövbekâr zatlar sırasında eşit eyle.Biz olduk canımıza zulmeden, cefakâr,Sen rahmet damlasını biz kullara reva gör!Akrom MALIK
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.