Hayat
Ey gözümün cevheri, sevgimin mihveri,
Özbekçeden çeviri · Orijinal metin
Ey gözümün cevheri, sevgimin mihveri,Ey sözü tatlım, gözü tatlım!Esen sağ geçsin ömür seferi,Yollarda düşme asla tökezleyip!Daima parlasın bahtının güneşi,Hiçbir zaman batmasın kalbin gamlara.Yaşa şevk ü zevkten her an taşıp,Esir düşme asla dertli demlere!Yalnız unutma, gözbebeğim, canım,Hakikati sevmeyen zalim bir şah değilim!Göklere erse de ateşli figanım,İnsana kazılmış kara bir kuyu değilim.Kulum, yalandan bıkmış, sadece,Doğru söze boyun eğen hakperestim.Sahte izharlar sunma bana,Yalana dayanamayan hor, çerçöpüm.Varsın, bir şeyi saklarsın sessizce,Birtakım sırları etmezsin ifşa.Herkes kendi diline kendisi hâkim,Senin sırlarına dahlim yok asla!Yalnız doğru söyle, aldatma sakın,Tatlı yalanlardan zehir içirme.Varsın çığ gelip bassın kar,Ama hakikatin izini silme!Aldatırsan âleme ateş düşer, inan,Cehennemden taşkın – yalan ateşi.Kizbe düşmesin işin hiçbir zaman,Aldatıcı söz söyleme yanılıp bile!Bir gün hikmet nuru kalbine dolupHakk’ın tecellisini bulursan eğer,Hepsi doğru sözün hasılı olup,Gerçek sözle kurtuluşa erer dünya.Akrom MALIK
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.