Aşk
Seni anıp hep kan yuttum, eyvah,
Özbekçeden çeviri · Orijinal metin
Seni anıp hep kan yuttum, eyvah,Kan tükürüp karanlık günlerden geçtim.Yürek azap içinde oldu simsiyah,Şafaklara kan renkli gözümü tuttum.Seninle geçen anlar darağacı gibiydi,Seni anmak ise kıpkızıl bir matem.Bu âlemde yaşadım suçlu gibi,Emindim — seni unutmak bayram!Çöllerde sürükleyip zamanın zinciri,Kırık bedenimi uzaklara götürdü.Ben çaresizdim, hatıranın esiri,Nihayet hayalin aklımdan gitti.Nihayet bitti o kasvetli matem,Bugünden başladı yepyeni bayram!Şimdi diri misin, ölü müsün yoksa —Gelmez hatıramın bir köşesine.Sensiz filizlendi yemyeşil bir hayat,Kalbimi teslim ettim ASIL SAHİBİNE!Akrom MALIK
Yorumlar
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yazın.