Жить, сохраняя верность ценностям, нелегко. Стоит человеку избрать какое-то правило своей ценностью, как…
Перевод с узбекского · Оригинал
Жить, сохраняя верность ценностям, нелегко. Стоит человеку избрать какое-то правило своей ценностью, как начинаются атаки, чтобы оторвать его от этой ценности. Это совершенно простая закономерность. Если хочешь чем-то владеть, непременно найдутся желающие это отнять. Тебе непременно нужно доказать, что ты достоин той ценности, которую желаешь. Так в этом мире каждый вынужден очертить свою границу и охранять её. Никогда никакое достижение или находка не даётся даром — в земной жизни у всего есть цена. Ты должен жить, защищая всё, что у тебя в руках; не будешь защищать — без сомнения, лишишься этого. Другим может казаться, что рубеж или успех, которого кто-то достиг, дался ему легко. Вовсе нет — за ним стоят борьба и муки, просто мы их не видим. А если даже он и достался легко, завидовать не нужно — он быстро ускользнёт из рук. Потому что человек очень равнодушен к тому, чего добился, не страдая и не надрываясь. Так же и с ценностями: юноша — смышлёный и усердный юноша — бывает, например, на беседах разных улемов, читает книги, знакомится с разными жизнеописаниями и рисует для себя красивые узоры человечности: я буду честным, я буду правдивым, я буду ставить выше не материальное, а духовное, я буду не предателем, а верным, я буду ответственным и сильным и так далее. Так юноша избрал для себя ценности, отобрал их и, приосанившись, возвестил на весь свет: «У меня есть ценности». На это богатство тут же начинается атака: жизнь ставит тебя в такое положение, что трудно быть честным; ты терпишь такое притеснение, что у тебя не остаётся иного пути, кроме лжи; впадаешь в такую нужду, что понемногу отворачиваешься от духовного; нафс и шайтан так хитрят, что, оказавшись в водовороте смут, ты, сам того не замечая, становишься предателем; ты так устаёшь и выбиваешься из сил, что ответственность становится для тебя похожей на сон; на плечи тебе нагромождают видимые и невидимые грузы так, что силы иссякают, и приходится сказать: «Я бессилен». И, дойдя до этой поры, оглядываешься — а твои ценности разграблены; не осталось ни одной, — вот о чём и говорят: на богатство в твоих руках непременно посягнут. Из этого следует, что выбирать ценности нужно обдуманно; выбрав, нужно уметь всегда их защищать; для этого подобает прислушиваться к наставлениям великих, какого-нибудь совершенного человека, который по-настоящему о тебе заботится. Если человек, проснувшись утром, возымеет намерение: «Сегодня я проведу день с добрым нравом», — и в любом положении сначала сделает один глубокий вдох и лишь потом заговорит, он, наверное, избежит многих тягот.
Акром МАЛИК




Комментарии
Комментариев пока нет. Напишите первым.