Пристрастие — страшная беда. Пристрастием называется привязанность к какому-либо вредному и запретному делу.…
Перевод с узбекского · Оригинал
Пристрастие — страшная беда. Пристрастием называется привязанность к какому-либо вредному и запретному делу. В том деле, от которого удерживали Аллах и Пророк ﷺ, которое не любят разумные и мудрые, чистые и великие люди, кроется опасность для человека и человечества. И малое, и многое в таком деле ввергает человека в тяжёлое положение. Чтобы человек оберегал себя от таких дел, ему дан разум. Чтобы хранить и развивать разум, дарованы адаб и нрав. Когда человек усваивает адаб и нрав и применяет их в жизни, разум приумножается, а когда разум растёт и развивается, человеку становится легче уберегать себя от гибельных пороков. У народов, сделавших адаб своим главным мерилом и правилом, светлая судьба, а жизнь их свободна от печали. У тех же, кто не считал адаб обязательным, день и ночь в теле боль. Не диво, если с помощью адаба человек избавится даже от самых дурных дел. Адаб и стыдливость — близнецы. Адаб (во множественном числе — одоб) — это обращение с каждым человеком и с каждой вещью так, как они того достойны. Стыдливость — это чувство, которое не позволяет совершать недостойное. Стыдливость — щит; если этот щит выпадет из рук, натиск врагов приведёт к гибели. Некоторые примеры адаба: не вытягивать ноги перед родителями, не сидеть перед ними, скрестив ноги; не обнажаться в комнате, где есть книги; не носить на людях одежду с короткими рукавами; не класть книги на пол; нигде не хохотать во весь голос; даже когда никого нет рядом, не разглядывать бесстыдного; быстро уходить оттуда, где творится зло. Пример зла — разврат и пьянство. И мужчина, и женщина нуждаются в стыдливости. Стыдливость начинается с глаз. Не устремлять взгляд на запретное, не слушать непристойных слов и не произносить их — это стыдливость. Не обнажать тело — стыдливость. Истинное место стыдливости — сердце. Стыдиться того, что в сердце приходят непристойные мысли, — суть стыдливости. Не выдавать своих и чужих тайн — стыдливость. Скрывать свои и чужие пороки — стыдливость. Не хвалить себя, не требовать похвалы, смущаться от похвалы — стыдливость. Не препираться ни с кем, не ссориться — стыдливость. Стыдиться говорить о других за их спиной — стыдливость. Завеса стыдливости быстро сгорает. А когда она сгорела, вернуть её невозможно. Если человек постоянно проверяет свой адаб и свою стыдливость, он их не утратит; если же там, где подобает стыдиться, в сердце нет чувства стыда, об этом нужно много плакать. Быть может, ради этих слёз Аллах дарует стыдливость. Сегодня говорить об адабе и стыдливости неловко. Потому что адаб и стыдливость, наверное, устыдились нашего нынешнего состояния и сбежали. Больше всего нам нужны адаб и стыдливость, но древо жизни, чьё семя в мире иссякает, — это и есть адаб и стыдливость.
Акром МАЛИК




Комментарии
Комментариев пока нет. Напишите первым.