Вера
В поклонении нет пыла, нет чувства, Боже мой,
Перевод с узбекского · Оригинал
В поклонении нет пыла, нет чувства, Боже мой,В сердце нет и запаха страха, Боже мой,От следа покаянья нет и следа, Боже мой,Каким же рабом Твоим я стал — я онемел от своего состоянья,С каменными глазами я безжизнен, бессилен…В пустыне своей жизни не нашёл я ни таквы,Ни, увы, фетвы, по которой бы жил,Себя нашёл неизлечимым, безнадёжным,Умру — что толку, ведь я и сейчас мертвец,Погребённый в боли, что ещё не ожила.Слова мои, как камни, придавили мне голову,Камни, как стена, поднялись выше головы,Бунт опьянил меня, одержимость переполнила,Я — безумец, сожжённый собственной желчью,Влюблённый в свой нафс — одержимый им.Нет у меня дела, что не было бы ошибкой,Сказал «ошибка» — а ведь я сам ей предан!Шайтан даже в ученики мне не годится:Западню своих уловок сплёл я сам,Книгу коварства прочёл я сам.Я не выжал для сердца шербета раскаянья,Доныне не исходил долин покаянья,Я сломлен, но не потерял надежды на Тебя,Не обрывай вервь милосердия, Господи наш,Не вешай нас на петле шайтана, Господи наш.Тебе легко открыть врата откровенья,Показать благое и праведное в делах,Собрать вокруг меня истинных друзей Истины,О, если бы я стал псом людей Истины,Если бы умер, затерявшись в их следах…Не посылай беды — я ведь и так в беде,С мятущейся душой я ведь и так изгнанник,Я ведь сам палач своего сердца,От Тебя лишь спасенья жду, Боже мой,Жду жизни для мёртвого тела, Боже мой!..Акром МАЛИК
Комментарии
Комментариев пока нет. Напишите первым.