Neuntes Kapitel

Neuntes Kapitel

SCHWANGERSCHAFT, PFLEGE UND ERZIEHUNG DES KINDES

Erster Abschnitt

Die Zweiseelige

Die Usbeken sind ein kinderliebendes Volk. Kann man etwa nicht kinderliebend sein? Offenbar kann man das. Keine Kinder haben zu wollen, es vorzuziehen, statt eines Kindes einen Hundewelpen zu halten, ist offenbar möglich. Offenbar ist es sogar möglich, es für eine gute Sache zu halten, keine Kinder zu bekommen. Ja, wenn die natürliche Veranlagung des Menschen verdorben ist, verbreiten sich offenbar noch schlimmere Dinge. Das Kind ist der Sinn des Lebens. Der Kern des Daseins. Sich von ihm abzuwenden, ist Selbstsucht, Missgunst und Unmenschlichkeit. Lasst uns zuerst über die Wörter sprechen. „Boschqorongu boldi“ (wörtlich: „ihr Kopf wurde dunkel“) – so sagt man, wenn eine schwangere Frau ein Gelüst nach etwas bekommt. „Sie ist beladen“, „Sie ist doppelt geworden“, „Sie ist schwerfüßig“, „Sie ist schwanger geworden“, „Sie trägt“ – diese Wendungen gebraucht man für eine Frau, die ein Kind erwartet. „Dujon“ (die Zweiseelige), „die Beladene“, „die Schwangere“, „die Schwerfüßige“ – das sind die Namen, die man einer Frau gibt, die ein Kind erwartet. „Gumona“ – so heißt die Leibesfrucht im Bauch der Frau. Das erste Anzeichen der Schwangerschaft zeigt sich in Übelkeit, und diese Zeit verläuft bei den Frauen auf verschiedene Weise. Es ist kein leichter und einfacher Vorgang. Aber es ist die größte Ehre, die den Frauen zuteilgeworden ist. Könnte die Frau sie nicht tragen, bliebe die Menschheit der Gabe beraubt, Nachkommen zu hinterlassen und zur Vollkommenheit zu gelangen. Schwanger zu sein und ein Kind zur Welt zu bringen, ist unter allem, was das weibliche Geschlecht tut, die einzigartigste und größte Aufgabe. Von selbst versteht sich, dass die Erfüllung dieser Aufgabe von der Frau große Standhaftigkeit und Sittlichkeit verlangt. Die schwangere Frau bringt einen ganzen Menschen zur Welt. Das Kind, das geboren werden wird, kann, wenn Gott ihm Leben schenkt, der Fortsetzer der Familie, ein Diener des Volkes, ein guter und gerechter Mensch werden. Zweitens nimmt die Frau, indem sie ihr eigenes Leben in Gefahr bringt, bewusst, aus freiem Willen und voller Sehnsucht eine schwere Mühe auf sich. Für die Gesundheit der Mutter wie des Kindes und damit sie wohlbehalten die Tage der Geburt erreichen, wird die ganze Familie zur Helferin. Dabei hat jeder seine eigene Aufgabe. Zunächst gibt es einen gewissen Unterschied zwischen einer Frau, auf deren Schultern zum ersten Mal die Aufgabe der Mutterschaft liegt, und einer Frau, die ihr zweites oder ein weiteres Kind trägt. Es ist gut, wenn die erste Mutterschaft in jüngeren Jahren der Frau liegt, sagen wir mit neunzehn und in den nahen Jahren danach, denn ein junger Körper ist kräftig und erholt sich gut; zweitens ist in der Jugend die Furcht vor Gefahr und Risiko nicht stark, während der Mensch, je älter und reifer er wird, ängstlicher und vorsichtiger wird. Deshalb verläuft der Vorgang leichter, wenn die Frau in jüngeren Jahren Mutter wird. Sobald feststeht, dass sie schwanger ist, soll die erste Handlung der werdenden Mutter sein, Gott zu danken und Ihn zu preisen. Die Bitterkeit der Kinderlosigkeit ist schwer; sie soll sich freuen, dass Gott ihr die Gabe eines Kindes schenkt. Dann soll sie ihre Seele, ihren Verstand und ihr Herz stark halten: Sie soll sich keiner Sorge und keiner Angst gefangen geben. Danach muss man die Schamhaftigkeit fest bewahren. Sie soll sich nicht zur Schau stellen mit den Worten: „Ich bin schwanger“; dieses Übel hat sich heute verbreitet, und so etwas zu tun ist eine Schande; im Sinne der Schamhaftigkeit ist es besser, wenn die schwangere Frau im Haus und im Hof bleibt. Übelkeit, Schwindel, Schwäche, in manchen Fällen das Auftreten von Flecken im Gesicht und die Veränderungen ihrer Stimmung muss man mit Beständigkeit annehmen. Es ist vernünftig, dass sie die Dinge, nach denen sie Gelüste hat, ihrem Mann sagt und sich so weit wie möglich aufrecht hält. Eine schwangere Frau hält sich in zwei Fragen unter strenger Kontrolle: Sie muss zur rechten Zeit essen und darf nicht hungrig bleiben. Zweitens muss sie unbedingt auf maßvolle körperliche Bewegung achten.

Man sollte sich bemühen, Speisen zu essen, die Kraft geben und das Kind sich entwickeln lassen. Nach einer besonderen Ordnung muss sie jeden Tag bestimmte körperliche Übungen machen. Die Speisen sollen verdaut werden und in den Körper der Frau eingehen, denn das Kind nimmt aus dem Körper der Mutter Kraft, nimmt Fleisch, nimmt Sehnen und Knochen, Blut und Wasser. Heute muss die werdende Mutter selbstverständlich regelmäßig zu den festgesetzten Untersuchungen beim Arzt gehen und den gegebenen Empfehlungen folgen. Doch es ist vernünftig, die Worte und Empfehlungen des Arztes mit ihrer Mutter, ihrer älteren Schwester und anderen nahen, erfahrenen Verwandten zu besprechen. Wenn der Geburtstermin naht, sollte sie nicht sofort in die Entbindungsklinik laufen, sondern die Hauptanzeichen kennen, die eintreten, wenn das Kind wirklich zur Welt kommt, und geduldig warten, bis sie sich zeigen. Sie sollte, soweit es geht, ihre Kraft bewahren und gelassen und ruhig bleiben. Es ist gut, wenn der werdende Vater sich von der Neuigkeit nicht aus der Fassung bringen lässt, sich beherrscht und seine Gefühle nicht auf der Straße zur Schau stellt. Er soll den körperlichen wie seelischen Zustand seiner Frau beobachten, ihr wo nötig Mut zusprechen, in keiner Lage die Fassung verlieren und über die inneren Geheimnisse nicht mit Fremden sprechen. Es ist seine Aufgabe, die Dinge, nach denen seine Frau Gelüste hat, zur rechten Zeit und in rechtem Maß zu besorgen. Wenn seine Frau manchmal launisch ist, muss er es ertragen. Man darf nicht zulassen, dass die schwangere Frau bedrückt und betrübt ist und sich mit körperlich übermäßigen Arbeiten abmüht. Diese Zustände wirken sich gewiss auf die seelischen, geistigen und körperlichen Eigenschaften des Säuglings aus, der im Mutterleib Gestalt annimmt. Die Schwiegermutter soll die schwangere Schwiegertochter schonen, sie aber zugleich nicht verwöhnen. Sie muss aufmerksam darauf achten, dass sie gut isst und trinkt, und auf ihre körperliche Bewegung, und sie unter Aufsicht halten. Es ist vernünftig, dass die Mutter der Schwiegertochter über den Zustand ihrer Tochter Bescheid weiß, ihr seelischen Beistand leistet und ihr immer wieder sagt, dass alles sehr leicht und einfach verlaufen wird. Vor dem Gang in die Entbindungsklinik stellen die Frauen natürlich alles Nötige für die werdende Mutter zusammen und erzählen ihr vom Ablauf der Geburt. Niemand hat das Recht, die werdende Mutter zu beunruhigen. Vielmehr ist es angemessen, Andeutungen zu machen, dass alles leicht und schnell gehen wird, und der Sache keine übermäßige Aufmerksamkeit zu schenken. Wenn man es wie einen gewöhnlichen Vorgang annimmt, verläuft die Sache umso glatter. Die werdende Mutter soll die Schwangerschaft als einen gewöhnlichen, beständigen Vorgang betrachten, sich weiter mit ihren Arbeiten und Aufgaben beschäftigen und von niemandem übermäßige Aufmerksamkeit erwarten. Natürlich müssen die Schwiegertochter wie der Schwiegersohn, die Eltern wie die Schwiegereltern – alle unablässig Bittgebete sprechen, damit die Mutter wohlbehalten entbunden wird und das Kind gesund das Licht der Welt erblickt.

Akrom MALIK