Даналық
Бәрі мақтап қалса, қашқаның жақсы,
Өзбек тілінен аударма · Түпнұсқа
Бәрі мақтап қалса, қашқаның жақсы,Мақтау – жаның үшін жағылған от.Шегіңде үнсіз тұр топыраққа ұқсап,Ақыр, сен емессің әскерге ту.Егер ту болсаң ғой, басқа әңгіме,Желбіреп әр жаққа барсаң жарасар.Егер шынымен назар іздемесең,Бас иіп, үнсіз жүрсең жарасар.Сезсең, қай бір ісіңнен кенетСаған есіп келер мақтау желі,Сол іссіз өлмесең, жасамағаның абзал,Сонда бәлелерден қаларсың аман.Әр кісінің аузынан шашылған мақтау –Әр қайсы ауыздан шашыраған түкірік.Түкірікті жаудыртпай әрбір науа,Жиі-жиі қате жасап тұрған да дұрыс.Қатеңнен қуансын қара халық,Махаббаты болмасын тым артық.Бір күн өмірің тамам болғанда,Шегіп жүрмесін жасанды пәрияд.Акром МАЛИК
Пікірлер
Әзірге пікір жоқ. Бірінші болып пікір жазыңыз.