Язык

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

Перевод с узбекского · Оригинал

ГЛАВА СЕДЬМАЯ — фото

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

МУЖ И ЖЕНА

Раздел третий

Нравственность мужа

Для мужчины первейший вопрос — решить для себя, ради чего он живёт. Если этот вопрос не решён уверенно и твёрдо, никакие принципы и нравственные правила не сработают. Если мужчина избрал для себя жизнь мусульманина, то, естественно, от него требуется твёрдое решение о конечной цели своего пути в соответствии с наставлениями Ислама. Мужчина обязан найти ответы на следующие вопросы самое позднее ещё в юности — до женитьбы. «Ради чего я живу? В чём моя главная задача в жизни?» «Как мне жить, чтобы это было правильно?» — здесь мужчина должен всерьёз понимать, что выбор любимой профессии, овладение любимым ремеслом, а также какие-то чувства, бытовые мечты и желания — не более чем ребячество. Понять, что человек не достигнет всех материальных целей так, как ему хочется, — дело разумного. «Что будет со мной после смерти?» Коль скоро человек знает, что после смерти он переходит в мир душ и сразу встречает муку или блаженство сообразно своей земной жизни, и понимает, что, когда дела всего мира будут завершены и наступит Судный день, расчёт деяний несомненен, — то составить план жизни сообразно этому есть дело здравомыслящего человека. Когда этот вопрос твёрдо решён, второе качество мужчины в семье — ревность и уверенность в том, что он хозяин: «Семья — моя. Жена — моя. Дети — мои. Я отвечаю и несу за них ответственность в обоих мирах. Всякое событие в моей семье — на мне: и хорошее, и плохое касается меня». Жена — вверенное Аллахом мужу доверие, и муж владеет этим доверием — старается не упустить его из рук. Прежде всего это значит не произносить жене слово развода (талак). Женившись, вычёркивают слово «талак» из словаря, а мысль о том, что развод возможен, — из головы. Мысль «жена моя, и я никому её не отдам» твёрдо укореняется в сердце, в нафсе, в разуме. Благодаря этой мысли искушение произнести жене талак уходит совсем. Если талак не произнесён, семья выдержит любое землетрясение. Глупые жёны могут кричать: «Дай мне развод!» — нельзя идти на поводу у их глупости, нельзя исполнять эти глупые требования. Нужно помнить: если ты взял жену, она твоя; забудь о том, какое воспитание она получила в отцовском доме; никогда к тебе не придёт готовая, зрелая жена; это ты годами, бережно, доводишь её до совершенства в нравственности и разуме, в проницательности и стойкости. Не вини жену. Она и создана такой слабой, чтобы быть тебе покорной. Если бы у неё было немного ошибок, зачем бы ей было слушаться тебя? Несовершенные нуждаются в совершенных из-за своего несовершенства. Мужчина хладнокровен и степенен. В делах выговора и наказания он ни в коем случае не спешит. На некоторые недостатки жены закрывают глаза. О них не говорят. Даже когда он весел и оживлён с женой, хорошо не терять хладнокровия и разума — тогда с языка не слетит лишнее слово. Мужчина обязан хранить тайны. Он должен хранить тайны и родителей, и братьев, и родственников, и жены. Сетовать и жаловаться на своих родителей, братьев и сестёр в итоге ведёт к очень большой потере: с этой минуты жена, сама того не сознавая, начинает пренебрегать мужем. Мужчина думает наперёд — глубоко анализирует последствия каждого слова, решения и дела: «Какой будет ответ (реакция) на эти слова? Если я приму это решение, можно ли будет его осуществить? К какому результату приведёт это дело?» В этом смысле разумно, чтобы на то, что жена требует, и на то, о чём она просит, он не давал определённого и окончательного ответа, не исполнял всех требований, а ограничивался словами «подумаем». Мужчина не строит время по желаниям жены, а упорядочивает его исходя из своих условий и возможностей, опираясь на нравственность и совесть: как часто жена ездит в дом своей матери; как часто надевает новую одежду; как часто ей дарят цветы или сладости; как часто ездят отдыхать в сады и на природу, — всё это муж держит под своим контролем.

Жена должна чувствовать над собой мужа, знать, что никогда не может принимать решения самостоятельно, и жить сообразно этому. Жена хочет поскорее заполучить то, чего пожелало сердце; учесть положение, принять во внимание обстоятельства ей и в голову не приходит; к решению проблем она подходит лишь поверхностно — мужчина обязан знать эти особенности. Если жена нервничает, волнуется, проявляет невежество, мужчине вовсе не обязательно поступать так же. Возникшая проблема не решается скандалом, оскорблениями, побоями. Пусть разум жены и ослаб из-за неисполненных желаний, не исключено, что во время ссоры она нарочно добивается того, чтобы вызвать гнев мужа. Поэтому правильно, чтобы муж не терял разума, не упускал из рук спокойствия и невозмутимости. Тогда жена, осознав, насколько велик человек перед ней и насколько сама она слаба и мала перед ним, сдаётся. Муж должен анализом и размышлением развивать мышление и разум жены. Для этого от него требуется быть самому настолько вдумчивым, а перед женой — терпеливым, чтобы стоять на высокой ступени. Мужу полезно знать различия между собой и женой. Муж умён и терпелив — жена теряет разум и торопится. Муж обдумывает каждое слово — жена говорит не подумав. Муж способен признать свою ошибку — женщина свою ошибку не признаёт. Муж не верит словам, идущим с одной стороны, в частности знает, что не все сведения жены верны, потому что женщина примешивает к своему отношению и вестям собственное воображение, волнение, ненависть и любовь — жена почти каждой вести верит безоговорочно; считает правдой даже противоречащие друг другу слова; женщину быстро убеждает всё, что насыщено чувствами, — слёзы, музыка и тому подобное; она не может выйти из-под впечатления услышанного; передаёт услышанное другим как доказательство; даже будучи виноватой, всё равно оправдывается. Муж отвечает на вопросы не спеша; высказывает мнение, обдумав; делает дела степенно — жена, едва услышав вопрос, отвечает, даже не обязательно поняв его; почти не думает ни до, ни после того, как высказаться; делает дела быстро и ради похвальбы. Муж твёрд, силён, милосерд и сострадателен — женщина склоняется перед твёрдой силой; ради достижения цели сплетает ложь и хитрит; забывает о милосердии и сострадании. Порой не отпускает того, что засело ей в голову. Главная цель жены — покорить мужа, удивить его, услышать от него похвалу, увидеть от него милость и ласку. Понимая эти обстоятельства, муж должен расходовать и похвалу, и восхищение, и милость, и ласку по плану: вследствие чрезмерной мягкости жена перестаёт ценить любое доброе слово и внимание; сама того не замечая, переходит к неуважению к мужу. Сидеть, не отходя от жены, и говорить с ней обо всём — работает во вред мужу. Во всём требуется соблюдать меру. Если муж не говорит жене о деньгах в кармане, о получаемом жалованье, о своих доходах, о размере долгов, о планах на будущее; о ключе — коде от «говорилки» (телефона); о том, куда он ходит, о своих друзьях и тому подобном, — он лишь выигрывает. Ведь подобные сведения путают мысли женщины; рассердившись, она забывает, что говорит, и в минуты, когда говорит что попало, выносит на базар и это. Муж внимателен ко всем словам жены, но не отвечает. Однако он должен запоминать слова жены, потому что по ним он анализирует, какую форму принимают её нрав, натура, мысли, как меняется её настроение, и сообразно этому выстраивает стратегию внимания и знаков расположения. Итак, мужчина полностью управляет женой; не попадает в сферу её влияния; полностью подстраивает под себя чувства и разум жены; не использует жену как опору или материальный источник, то есть не требует, чтобы она работала и помогала ему материально; если жена — глина, мужчина — форма; какова форма, таким и выйдет кирпич.

Порой мы слышим от некоторых, что жену нужно поддерживать, или философию о том, что за великим мужчиной стоит великая женщина; муж должен быть настолько крепок духом, зрел умом и твёрд нравом, чтобы само его присутствие и взгляд были жене поддержкой; если муж даст хорошее воспитание, жена может быть не путами на его ногах, а помощницей в его великих делах, но и в этом случае муж не вправе выходить за пределы своего положения и нравственных правил. Любая жена способна исполнять повеления мужа. Раз взбунтуется, два взбунтуется; но если муж, не спеша, степенно, твёрдо стоя на своём мнении и повелении, продолжает своё, жена непременно не найдёт иного выхода, кроме как подчиниться мужу. «Жена меня не слушается» — это не мужские слова; ведь жена и не обладает способностью исполнять все повеления мужа полностью и совершенно. На некоторые её недоделки он не обращает внимания; жена — жена со своими недостатками в пределах нормы. Если бы она, как хочет муж, была свободна от недостатков, тогда она была бы уже не женой, а мужем. Ненужный, да ещё и частый гнев плохо сказывается на авторитете мужа. На жену не гневаются не к месту; напротив, исходя из её слабости, подходят к ней с состраданием. Муж не должен переставать прививать жене мысль: «Твоя главная задача — сделать так, чтобы семья цвела и процветала!» Нынешние жёны нуждаются именно в таком воспитании. Пусть муж не радуется похвалам жене, которые слышит от матери или сестёр, и не огорчается жалобам; пусть не меняет отношения к жене, глядя на их слова; или, наоборот, опираясь на слова жены, пусть не меняет обращения и мыслей о родителях, братьях, невестках, сёстрах — обе стороны принадлежат к женскому полу; их оценки явно и очевидно ущербны и односторонни, во всех их суждениях скрыто эмоциональное отношение женщины; мужчина не должен оказаться в плену этого, он должен проверять каждое положение разумным анализом. Муж закупает продукты для хозяйства по списку жены, но сам лично отвечает за учёт продовольствия — женщине ничего не стоит легко относиться к расточительству; чтобы не было такого, как приготовить лишнюю еду и дать ей испортиться, выбросить в мусор, допустить, чтобы в рисе завелись жучки, пусть мужчина хорошо усвоит меру закупок, ведь от изобилия в хозяйстве расточительство может умножиться, и семья лишится благодати.

Говорят, некоторые мужья требуют, чтобы жена работала, и без колебаний кладут заработанные ею деньги себе в карман. Такие мужья давно вычеркнуты из списка мужей. Жена-то собиралась выйти за мужа, а вышла, оказывается, за жену. Если жена хочет работать, то, наверное, ей допустимо, после того как она образцово справится с поклонением Аллаху, служением мужу и воспитанием детей, заниматься делом, которое выполняется самостоятельно, без того, чтобы склонять голову перед другими мужчинами или женщинами. Склонять голову и перед своим мужем, и перед другим мужчиной — положение не слишком логичное. Если жена всю жизнь склоняет голову лишь перед одним мужчиной — своим супругом, она истинная царица, истинная королева, она свободная — вольная женщина, она благородна. Но, похоже, стоит задуматься, что, оставив своего мужа, ожидать повелений и приказов других прежде всего не согласуется ни с природой женщины, ни с мужской честью мужа. Коль скоро муж и жена живут единой общиной и их союз, заключённый брачным договором, записан пред Аллахом, естественно, что муж к месту бывает с женой строг, а к месту — ласков. Для этого от мужа требуется быть искусным политиком. Ему необходимо не позволять себе всяческой невоспитанности и глупостей под предлогом «я ведь муж, мы ведь одна семья», при случае сдерживать себя и смотреть на все события оком разума и доверия, степенности и терпения. Указывая на ошибку жены, нужно быть ласковым на словах и твёрдым. Твёрдость за мягкостью, пусть она и не по душе нафсу жены, пленяет её сердце.

Долго живя с мужем, жена умнеет; её проницательность углубляется; она начинает чувствовать ответственность; избавляется от себялюбия; постепенно над ней начинает брать верх не нафс, а разум; под влиянием мужа и от неё исходят умные советы, толковые предложения — муж не должен упускать этого из виду и, если сочтёт уместным, может применять их на деле. Пусть муж, желая быть строгим, не превращает семью во мрак и тьму; пусть не делает её местом, где у всех смолкли голоса и все опротивели друг другу; и, желая быть ласковым и великодушным, пусть не превращает семью в цирк или балаган — пусть семья будет обителью спокойной, полной любви и тепла; где соблюдаются приличия и нравственность; где все любят друг друга; куда все стремятся. Подводя итог, скажем: муж — хозяин жены, её воспитатель, её надзиратель, её друг; как бережно он обращается с ребёнком, так подобает обращаться и с женой; прочность здания семьи почти во всём зависит от мужа; муж берёт на свои плечи всю ответственность; мастерством и тактом, проницательностью и твёрдостью, стойкостью и мудростью, политикой и главенством он удерживает жену, а в конечном счёте — и семью. Мы не останавливались на бытовых вопросах вроде того, чтобы муж баловал жену и делал ей подарки: если в натуре его мужественность присутствует в совершенной форме, каждый мужчина и так сделает это по своему разумению, выносить это на базар нет нужды.

Акром МАЛИК

1 690просмотров

Комментарии

    Другие статьи

    Жить, сохраняя верность ценностям, нелегко. Стоит человеку избрать какое-то правило своей ценностью, как…

    Другим может казаться, что рубеж или успех, которого кто-то достиг, дался ему легко. Вовсе нет — за ним стоят борьба и муки, просто мы их не видим. А если даже он и достался…

    2 мин

    ГЛАВА СЕДЬМАЯ

    МУЖ И ЖЕНА Раздел третий Нравственность мужа С первых страниц книги мы раз за разом подчёркиваем, что глава семьи — мужчина, муж. Те, кто видит в женщинах вечных угнетённых,…

    5 мин

    ГЛАВА СЕДЬМАЯ

    МУЖ И ЖЕНА Раздел второй Общие правила Наряду с тем, что у мужа и жены в семье есть свои особые обязанности и свой нрав, существуют и правила, общие для обоих. Эти правила нужно…

    4 мин

    Вход на сайт

    Войдите, чтобы ставить реакции, писать комментарии и сохранять настройки.

    Продолжая, вы соглашаетесь с пользовательским соглашением и политикой конфиденциальности.