Кайгырба, жүрөгүңдө муңдарың аз болсун,
Көңүлүңдө эч өчпөс үмүт аттуу шам болсун! Сенден досуң баш тарткан жок, тартпайт да, эй, ашык,
Акром Маликтин ырлары — жаңылары башында. Маанайыңызга ылайыгын тандаңыз.
Көңүлүңдө эч өчпөс үмүт аттуу шам болсун! Сенден досуң баш тарткан жок, тартпайт да, эй, ашык,
Кээде кайгыңды аз-аздан жегендер! Сагынычы чын болсо, ышкы чыныгы болсо,
Өткөнүңдө жүрөгүңө жакындарды унутпа! Кудай нээматын берип, жеңиш насип кылса,
Эй адам, такбир айт: Аллаху акбар! Эй калем, такбир айт: Аллаху акбар!
Бизден кетип кайгыңар түгөнсүн! Бактыңарга тоскоол болуп турган болсок,
Ар кимге ылайык өкүмдү берет. Убакытты акылман устат дейинби?
«Гулистанда» тутту бир хикмат гүлүн. Ал хикмат – акыйкат, каршы чыкпа,
Кызгануудан күйөсүңбү, сүйүүңдөн танасыңбы; Сыр ачып келесиңби, азап менен желесиңби,
Ичинен жеп келет бир кайгы капыстан. Керилип жүргөнү кыйнайт аны,
Оорудан кайда өзүн Урарын билбейт бир куш.
Бирөөнүн алдында дартымды айтсам; Жана муң жүрөгүмдү канжардай тилсе,
Адамдын заты катага чалдыккан. Бирок каталуулардын ичинен шексиз
Мисалы, айдын жарык толушу үчүн, Жылдыздар жаркырап күлүшү үчүн
Жүрөгүңдү ачуу кайгылар ээлеп, Көкүрөгүңө аба жетпесе дайым —
Мындан артык сыймык болбойт, албетте. Чындык – нур, андан үкүлөр качар,
Пендеге кайсы иш машакат болсо, Ошол иштин сыймыгын кылды бекем,
Ойноп-күлүп эч айта албайм сөз. Ыр үчүн жүрөгүм күйүшү керек,
Азап менен ырахатка эле бейтааныш. Ар күн Нооруз эле, ар күнү айт,
Өзүн-өзү баксын муктаж болбостон. Жашасын кыйналбай, ырдап-шайырлап,
Башкача айтканда, бул ааламдын өзүндөй. Кааласаң бактылуу жашоону толук,
Курчаса, нээматтар курчады гана. Биз болсо көңүлгө жасадык капас,
Даражаңа бекер таянбагайсың. Сыноо келсе башка капыстан,
Дене асман болсо, көңүл – күн. Кээде андан таптакыр жоголот нуру,
Эсимде – бир кезде ырлар жазчумун, Сөз издөө жана катар-катар тизүү эле ал.