Не печалься, пусть в сердце будет меньше скорби,
Пусть в душе горит никогда не гаснущая свеча по имени надежда! Друг твой не отказался от тебя и не откажется, о влюблённый,
Стихи
Стихи Акрома Малика — новые сверху. Выберите по настроению.
Те, кто говорил «скучаю», кто говорил «люблю»,
Кто порой понемногу разделял твою печаль! Будь их тоска искренней, будь любовь правдивой,
Если удостоишься заступничества — не забудь любимых,
Не забудь тех, кто в прошлом был близок твоему сердцу! Если Бог, даровав Свою благодать, судит тебе победу —
О мир, произнеси такбир: Аллаху акбар!
О человек, произнеси такбир: Аллаху акбар! О перо, произнеси такбир: Аллаху акбар!
Мир всем вам, кто ушёл от нас!
Уйдя от нас, пусть ваши печали кончатся! Если мы были помехой вашему счастью,
Назвать ли время мудрым судьёй?
Каждому выносит заслуженный приговор. Назвать ли время мудрым учителем?
Из великих мудрецов Саади Ширази
В «Гулистане» преподнёс цветок мудрости. Та мудрость — истина, не возражай,
Любишь ли ты открыто, любишь ли тайно,
Горишь ли от ревности, отрекаешься ли от любви; Приходишь ли с признанием, мчишься ли прочь с обидой,
Порой он не знает, куда бежать,
Изнутри вдруг гложет его печаль. Мучает его то, что ходил он, важничая,
РАНЕНАЯ ПТИЦА
Одна птица не знает, куда Ей биться от боли.
Господи, если на меня обрушивалось горе,
Если я перед кем-то изливал свою боль; И скорбь, как кинжал, резала сердце, —
Ошибаться — дело раба Божьего,
Человеческая природа подвержена ошибкам. Но среди ошибающихся, без сомнения,
У всякого дела есть условие, чтобы ему сбыться:
Например, чтобы луна налилась светом, Чтобы звёзды смеялись, сверкая, —
ВЗРОСЛЕНИЕ
Когда сердцем горькие печали завладели, Когда душе всё время не хватает воздуха, —
Если за правдивое слово тебе в грудь вонзят кинжал,
Большей чести, поистине, не бывает. Истина — свет, от неё бегут совы,
Терпеть трудно. Ибо мой Господь
Какое дело рабу даётся тяжелее, Тому делу и утвердил наибольшую честь,
Писать стихи для меня — тяжкий труд, о друг,
Шутя и смеясь, я не могу сказать ни слова. Чтобы родились стихи, сердце должно сгорать,
Он был молод. Незрелым виноградом был тогда,
Был чужд и мукам, и наслаждениям. Каждый день был Навруз, каждый день — праздник,
Мы во весь голос сказали: пусть девушки будут совершенными,
Пусть сами себя содержат, ни в ком не нуждаясь. Пусть живут без мучений, беззаботно напевая,
Дела мира всегда преходящи,
То есть как и сам этот мир. Если хочешь прожить совершенно счастливо,
Не бесчестное войско врага —
Если что и окружило нас, то лишь блага. А мы соорудили клетку для сердца,
Не полагайся на своё состояние, о бедный человек,
Не опирайся беспечно на свою ступень. Чтобы, когда внезапно нагрянет испытание,
Это предание, оставшееся от прежних познавших:
Если тело — небо, то сердце — солнце. Порой свет его совсем исчезает,
ИЗЛИЯНИЕ ДУШИ
Помню — когда-то я писал стихи, То было поиском слов и нанизыванием их в ряд.