Hasrat alangasi quyuqdan quyuq,
Taning jizğanakdir bu öt içinda. Demak, dunyo ahlin işq ila suyib,
Gedichte
Gedichte von Akrom Malik, die neuesten zuerst. Wählen Sie eines, das zu Ihrer Stimmung passt.
Inson xoli emas jurmu gunohdan,
Xato odamzodning xossasi erur. Köngil uzilmagay azobli ohdan,
Qiya oçilganda aççiq hayotning
Pölatdan yasalgan oğir eşigi, Bir öspirin tinglab vazmin faryodni,
TEMUR TUZUKLARI MANZUMASI
1 Hamd
Bir mömin hayotning çangalzorida
Uzoq vaqt adaşib, yurdi uloqib. Qörqib musibatning ğam, ozoridan,
Pirga nido qildi hamon xom şogird:
“Zikr etdim-u uzoq, topolmayman şavq… Menga bering yana özgaça bir vird,
Yigitlik çoğidan suluk yölida
Xizmat qilib ötdi muxlisqalb bir zot. Avrod riştasini pirning qölidan
Ibodatda şavq yöq, his yöq, Xudoyim,
Köngilda xavf degan is yöq, Xudoyim, Istiğfor izidan iz yöq, Xudoyim,
Bir neça şogirdlar yiğilib bir kun,
Şinam bir davrani etdilar hosil. Har biri öz pirin vasf qilmoq uçun
Binafşa yomğirda qolgani kabi
Boşim yoqqan toşlar ostida qoldi. Azroil jonlarni olgani kabi
Pokdil yigit dedi ustozga dilxoh:
"Bola podşoh ekan, unikidir taxt! Fariştadek ma’sum, guldek begunoh,
Bayram muborak deb keldi şogirdlar,
Gözal sözlar ila, hadyalar ila. Ustozning qalbidan yuvildi dardlar,
Köklamning daydife’l şamoli kabi
Har eşik, tirqişga urib kör boşing. Soqovning tildagi savoli kabi
Har kim iş aylagay öz zotiga mos,
Buzilmas azalning bu adolati: Kitobni sevmoqlik – podşohlarga xos,
Öljasini uzoq çaynaydigan böridek
Meni uzoq çaynab hazm etmoqçidek qayğu. Içidan qora dud qaynaydigan möridek
Faroğatda ötdi bir neça damlar,
Tilda tasbihu hamd, tavba, istiğfor. Tuşday bölib qoldi, hattoki ğamlar,
Kutma!
Kutgan sari vaqting ötmaydi, Qalb sirin anglamas kasga qalb oçma.
Yoş ayol. Yoş ona. Qalbida iymon,
Kanda qilmas aslo beş vaqt toatin. Lekin mudom erdi jigar-bağri qon,
Ahli faqr edi, ahli fano ul,
Mudom odamlarga yaxşilik – işi. Mudom tillarida oçilardi gul,
Bir valiy bor edi xokisor, ğamgin,
Közini töldirgan hamişa yoşi. Sohibi hol edi, sohibi tamkin,
Döstman deganlarga aytay haq sözni,
Balki bundan ğofil bulhavas zotlar. Nurga töldir avval qalb degan közni,
Közguga boqsa gar har bitta inson,
Körgay asl yuzi çiroyli emas. Yuzlaşmoqqa toqat qilolmay bir on,
Öz holimdan juda qattiq qörqaman,
Netgum qilmişlarim kelsa qidirib?! Tanda titroqlarim tarqab-tarqamay,
Qayğu – Sen yuborgan laşkardir sodiq,
Sendan qoçganlarni Senga haydar u. Şunda ham kelmasa kimki muvofiq